education.gouv.fr

Sumario de los artículos del estudio

La política de innovación en tres países europeos: biotecnología




Bernhard Zechendorf		Desde hace más de veinte años, la biotecnología ocupa un lugar privilegiado en los programas políticos en materia de innovación de los grandes países europeos. Los tres principales países (Francia, Reino Unido y Alemania) poseen un 80% del potencial biotecnológico de Europa. ¿Cuál ha sido su forma de gestionar las políticas en esta materia y qué resultados han obtenido? Un proyecto financiado por la Comisión europea ha intentado descubrirlo mediante el estudio del desarrollo de las bases de conocimiento, las actividades relativas a las patentes, las medidas de transferencia de tecnología, las políticas de reglamentación, los medios de promoción industrial y la opinión pública durante el período comprendido entre 1994 y 2001. El autor, que ha utilizado también datos extraídos de otras fuentes, presenta una imagen dinámica de la política de cada país y de su evolución hasta el año 2003.
El papel de las partes implicadas en el ciclo de vida de las jóvenes empresas  dedicadas a la biotecnología



Géraldine Galindo,
Najoua Boufaden		Este artículo expone el desarrollo de las jóvenes empresas de biotecnología y concentra su atención sobre todo en el papel de los participantes de este sector. Su objetivo es mostrar la evolución de una empresa aplicando tanto las teorías sobre el desarrollo organizativo (por ejemplo, según Baird y Meshoulam, 1988) como el análisis contextualista (Pettigrew, 1987). Durante un año, se ha desarrollado la monografía de una empresa (una spin-off de un laboratorio de investigación público), lo que ha permitido recoger datos primarios (entrevistas) y datos secundarios (documentación interna y del sector). Su análisis muestra que la evolución de esta empresa de biotecnología se caracteriza por rupturas que de forma regular desestabilizan el sistema. Cada nuevo estado de equilibrio representa la superación de una etapa hacia la madurez de la empresa y también una toma de conciencia progresiva por parte de las partes implicadas de la doble difi cultad de este sector: la actividad investigadora y el estatus de empresa.
Colaboración pública-privada en investigación genómica: la construcción de acuerdos en las organizaciones híbridas




Antoine Bureth and Chantale Mailhot		La "colaboración publica-privada" se considera un dispositivo clave en los procesos colectivos de innovación. En el sector de las biotecnologías moleculares, estos acuerdos son básicos en la producción, acumulación y difusión de conocimientos. Por otra parte, este sistema reúne a participantes muy diversos cuyos intereses no sólo son diferentes sino que a veces incluso se oponen. El éxito de la colaboración pública-privada conlleva el establecimiento de acuerdos entre lógicas diferentes. El campo de las biotecnologías proporciona interesantes ejemplos de construcciones organizativas cuyo objetivo es coordinar esas diversas partes que funcionan con esquemas de acción diferentes. Siguiendo el modelo sociológico de los citados Boltanski y Thévenot, el artículo muestra las especifi cidades de los modos de coordinación existentes, así como los principales desafíos necesarios para llegar a una valoración colectiva de la colaboración entre participantes que se complementan y a una verdadera combinación de las diferentes lógicas implicadas.
La influencia del medio regional en la creación y el crecimiento de pequeñas y medianas empresas de biotecnología

Corinne
Autant-
Bernard, Vincent Mangematin,
Nadine Massard		Los autores analizan los factores que determinan la creación y el crecimiento de las pequeñas y medianas empresas biotecnológicas en el plano regional. El artículo muestra que se crean empresas en las regiones que poseen un alto potencial científi co y tecnológico. Los factores que tienen un efecto positivo en el atractivo de la región para la creación de empresa son la diversidad en las competencias científi cas y tecnológicas, el tamaño de los mercados y la concentración de industrias relacionadas (empresas cuya actividad está relacionada con las ciencias de la vida). Sin embargo, los perfi les científi cos y tecnológicos regionales no constituyen un factor determinante clave en el crecimiento de las empresas.
Las biotecnologías en la región Provence-Alpes-Côte d'Azur: participantes, dinámicas y perspectivas de evolución


Stéphane
Ghio, Joël Grillasca and Rémi Roghe		En la región Provence-Alpes-Côte-d'Azur (PACA), existen numerosos laboratorios públicos de investigación en el campo de las biotecnologías, además de unas cuarenta empresas de esta rama industrial en pleno desarrollo. Este artículo analiza las dinámicas de Investigación y Desarrollo industrial del sector biotecnológico en la región PACA según dos factores:
- las temáticas de investigación dentro de los equipos de investigación pública, - las dinámicas de empresa de las nuevas compañías. Asimismo, el artículo muestra las perspectivas de evolución y de estructuración de la rama biotecnológica en la región PACA y se centra en determinados campos de competencia y
en los sectores de actividad regionales dominantes.
El papel de las patentes en las biotecnologías: el ejemplo del BioValley en el Rhin superior

Antoine Bureth, Rachel Levy,
Julien Penin and Sandrine Wolff		Los resultados preliminares de un estudio llevado a cabo en algunas empresas de biotecnología, miembros del BioValley del Rhin superior, demuestran que las patentes representan sobre todo un medio de proteger el conocimiento del inventor, con el fin tanto de limitar la competencia como de aumentar el poder de negociación del poseedor en el
caso de que se desee establecer una colaboración. De esta forma, las patentes no constituyen solamente un poder para excluir a la competencia o a los posibles imitadores. Asociada a una función descriptiva, la protección que ofrece una patente le proporciona también propiedades (positivas y negativas) de coordinación e incluso de colaboración entre organizaciones. Este artículo analiza la existencia, las prácticas y las implicaciones de las patentes en el campo de la biotecnología y propone superar la representación de la patente, tradicional en economía, como únicamente un instrumento de extracción temporal de una renta de monopolio.
Firmas de biotecnología independientes y registro de patentes: un estudio econométrico

Stéphane Lhuillery
and Catherine Carpentier		En el campo de la biotecnología, el número de registros de patentes por parte de las empresas sigue siendo relativamente limitado. A partir de los datos de un estudio sobre las empresas de biotecnología de Francia, realizado en 2002 por la Dirección de evaluación y de prospectiva francesa, se han intentado determinar cuáles son los factores que pueden llevar a las 219 pequeñas y medianas empresas e industrias independientes que participaron en el estudio a aumentar o reducir el número de patentes registradas. Las estimaciones econométricas muestran que la proximidad entre la empresa y la investigación pública tiene un impacto ambiguo en el volumen de carteras de patentes incluso si, en general, los efectos son más bien positivos. De la misma manera, la variedad de actividades de las empresas de biotecnología puede constituir un factor limitativo.
Capital riesgo e intermediación: las bases del auge empresarial en el campo de las biotecnologías en Alemania - El
ejemplo de la región de Berlín-




Claire Champenois		La industria biotecnológica alemana conoció un importante desarrollo durante la segunda mitad de los noventa. En el año 2000, Alemania superó a Gran Bretaña y se convirtió en el primer país europeo en número de empresas de ciencias de la vida. Este artículo, que se basa en un estudio empírico profundo, propone un análisis socioeconómico de los mecanismos de creación de empresas innovadoras en biotecnología en una región alemana representativa (Berlín-Brandeburgo). Asimismo, estudia las bases de la dinámica empresarial alemana en el campo de las ciencias de la vida y permite comprender la persistencia de esta dinámica en un contexto económico claramente menos favorable.
Evolución de la actividad biotecnológica en Canadá - 1997, 1999 y 2001






Lara Raoub		Este artículo utiliza los datos de tres estudios sobre biotecnología realizados por Statistique Canada (1997, 1999 y 2001) para analizar la evolución de la actividad biotecnológica canadiense. Según estos datos, podemos concluir que, en general, la actividad biotecnológica de este país se encuentra en pleno desarrollo. El número de empresas innovadoras en biotecnología no ha dejado de aumentar en los últimos años, con 282 en 1997 y 375 en 2001. Esta expansión también es patente si se observa la evolución de los ingresos generados por la biotecnología, que se cuadruplicaron entre 1997 y 2001. Los resultados de la investigación y del desarrollo comienzan a materializarse y esto se refl eja en el ratio de los ingresos sobre los gastos de Investigación y Desarrollo, que pasó de 1,65 a 2,67 dólares entre 1997 y 2001. Sin embargo, algunas empresas continúan encontrando difi cultades para reunir el capital necesario con el fin de financiar sus proyectos de investigación. Es el caso sobre todo de las pequeñas empresas, que constituyen más del 70% de las empresas de biotecnología.

Mise à jour : février 2020