Bulletin officiel n°38 du 17 octobre 2019
Baccalauréats général et technologique
Programme limitatif pour l'enseignement de spécialité de langues, littératures et cultures étrangères et régionales en classe de première pour les années scolaires 2019-2020 et 2020-2021 - créole
NOR : MENE1927194N
Note de service : n° 2019-141 du 16-10-2019
Emetteur : MENJ - DGESCO C1-3
Texte adressé aux rectrices et recteurs d'académie ; aux vice-recteurs ; au directeur du Siec d'Île-de-France ; aux inspectrices et inspecteurs d'académie-inspectrices et inspecteurs pédagogiques régionaux ; aux chefs d'établissement ; aux professeurs de créole
Références : arrêté du 28 juin 2019 (BOEN du 11-07-2019)
Le programme de langues, littératures et cultures étrangères et régionales publié au Bulletin officiel de l'éducation nationale n° 28 du 11 juillet 2019 précise que deux œuvres littéraires intégrales, à raison d'une œuvre par thématique, seront lues et étudiées au cours de l'année de première. Ces œuvres seront choisies par les professeurs dans le programme limitatif suivant.
Œuvres littéraires :
L'origine des œuvres est précisée de la façon suivante : Guadeloupe : Gpe ; Guyane : Guy ; La Réunion : R ; Martinique : M.
| Œuvres en créole | Œuvres en français | Œuvres bilingues |
| - Bellay Romain, Erna Salomon, 2013 (M) ; - Frankito, Bòdlanmou pa lwen, 2005 (Gpe) ; - Honoré Daniel, Marséline Doub-Kër, 2015 (R) ; - Marimoutou Carpanin, Narlgon la lang, 2002 (R) ; - Rutil Alain, Pòtré-pòtré a..., 2017 (Gpe). | - Gauvin Axel, L'Aimé, 1999 (R) ; - Gauvin Axel, Faims d'enfance, 2011 (R) ; - Maximin Daniel, L'isolé soleil, 2001 (Gpe) ; - Saint-John Perse, Éloges, 1911 (Gpe) ; - Zobel Joseph, Le soleil partagé, 2001 (M). | - Barthélemy Marie-Louise, Malou Raconte, 2006 (Guy) ; - Chamoiseau Patrick, Contes des sages créoles, 2018 (M) ; - Leotin Térèz, Le temps des trois roses ou Tan twa woz-la, 2007 (M) ; - Parépou Alfred, Atipa, Roman guyanais, 2016 (Guy) ; - Stephenson Elie, O'Mayouri, 1988 (Guy) ; - Verderosa Constantin, Scènes créoles, 1994 (Guy). |
Le directeur général de l'enseignement scolaire,
Édouard Geffray