Ils ont fait l'expérience de la mobilité à l'étranger, ils témoignent
Intéressé par une expérience professionnelle à l’étranger ? Envie d’acquérir de nouvelles compétences plongé au cœur d’une autre culture ? Occuper un poste et des missions dans un nouvel environnement ? Pensez à la mobilité à l’international ! Découvrez ici des témoignages vidéo pour découvrir et vous guider dans ce projet mobilité.
De nombreux personnels expriment ou ressentent l’envie d’un parcours professionnel diversifié. Une des options pour cela est d’effectuer une mobilité à l’étranger qui permet d’occuper un poste et effectuer des missions professionnelles dans un autre contexte culturel favorisant l’acquisition de nouvelles compétences. Cette opportunité vous permet de vivre une expérience unique et enrichissante, tant du point de vue professionnel que personnel.
Vous trouverez ici huit témoignages vidéo selon les trois étapes clés d’une mobilité à l’étranger : l’avant, le pendant, et l’après mobilité. Par ces témoignages et les liens mis en avant, vous trouverez sûrement des réponses à vos questionnements pour préparer votre future mobilité à l’international. Bonne découverte !
Partir à l'étranger
Une mobilité à l’étranger se prépare en amont. Comment se préparer ? Que prévoir ? Qui contacter ? Vous trouverez ici le témoignage de trois intervenants qui vous présenteront cet aspect primordial de la mobilité.
Nicolas Sauger-Méliand, Directeur de l’école maternelle Françoise Dolto à Nogent-le-Rotrou en Eure-et-Loir
Tareq Jellouli, Professeur de SES au Lycée Algoud-Laffemas à Valence (France)
Joëlle Hecker, Professeure agrégée d’allemand au Lycée Marc Bloch dans l’académie de Strasbourg
Exercer à l'étranger
Une fois arrivé sur place, il s’agit d’exercer une fonction connue ou nouvelle dans le pays d’accueil. Vous trouverez ici trois témoignages qui vous aiguillent sur le fait d’exercer une mission à l’étranger. Ceux-ci vous donnent des exemples de motivations pour un départ, de missions effectuées à l’étranger, d’atouts personnels utiles au départ et de compétences acquises lors de cette mobilité. Vous y trouverez également une réflexion sur l’adaptation au pays d’accueil.
Herminia Daeden, Attachée de coopération et d’action culturelle à l’Ambassade de France en Angola
Elisabeth Orsini, Proviseure adjointe au Lycée Verdun à Beyrouth au Liban
Lucile Bruand, Attachée de coopération éducative à Hanoï au Vietnam
Revenir en France
La période de mobilité s’achevant, l’heure est alors à préparer le retour afin qu’il se passe dans les meilleures conditions possibles. L’objectif est ici d’assurer un retour et une réinsertion sereine en France ainsi que de valoriser cette expérience internationale et les compétences nouvellement développées, donnant à cette mobilité un sens dans le parcours du personnel. Vous trouverez ici deux témoignages vidéos pour appréhender cette étape du retour.
Philippe Mouchet, Principal du Collège des Trois Vallées à Salies-du-Salat en Haute Garonne
François Petithory, Attaché de coopération éducative à l’Ambassade de France en République Centrafricaine
Quelques liens pour trouver des réponses à vos questions
Fonction publique
Ministère de l’Éducation Nationale et de la Jeunesse
- Le portail mobilité des enseignants
- Personnels enseignants, d'éducation et d'orientation : être détaché à l'étranger (SIAD)
- Comparateur de mobilité
Ministère de l’Europe et des Affaires Étrangères
Agence pour l’Enseignement Français à l’Étranger
Mission Laïque Française
Mise à jour : août 2022