Toute l'actualité

[archive] Présentation du manuel d'histoire franco-allemand à Péronne
Communiqué de presse - 04/05/2006

Partager cet article
  • Envoyer à un ami

Peter Müller, ministre-président de la Sarre, plénipotentiaire de la République Fédérale d'Allemagne pour les affaires culturelles dans le cadre du Traité sur la coopération franco-allemande, sera l'invité d'honneur de cette rencontre, à laquelle participera Catherine Lucet, présidente des Editions Nathan.

Cette manifestation se situe à la veille de deux dates symboliques :
- le 8 mai, commémorant la fin officielle de la Seconde Guerre mondiale en Europe,
- le 9 mai, « journée de l'Europe » en souvenir de la « déclaration Schuman » de 1950, véritable acte de naissance de l'Europe politique.

Le manuel d'histoire franco-allemand, présenté à Péronne est européen à double titre :
dans son contenu, par la place qu'il consacre à l'histoire européenne dans son ensemble ; puis par son ambition, puisqu'il vise à contribuer à la construction d'une conscience et d'une citoyenneté européenne.

La version allemande du premier volume sera présentée le 10 juillet à Sarrebruck au cours d'une manifestation présidée par Peter Müller et en présence de Gilles de Robien.

L'édition française destinée aux élèves des classes terminales des séries générales des lycées en France et l'édition allemande destinée aux élèves de la gymnasiale Oberstufe en Allemagne pourront être utilisées dès la rentrée 2006.

Le manuel réalisé en co-édition par un éditeur français (Nathan) et un éditeur allemand (Klett) comprendra deux autres volumes destinés aux élèves de seconde et de première dont la préparation est en cours.

L'Historial, qui accueille cet événement a été ouvert en 1992. Il constitue un haut lieu de mémoire consacré à la Grande Guerre, dont la Somme a été l'un des théâtres les plus douloureux. Mais il est aussi un lieu de rencontre et de réconciliation européenne comme en témoignent ses choix muséographiques et son caractère trilingue.

Voir aussi :
le dossier de presse
le discours du ministre

Mise à jour : octobre 2006

Partager cet article
  • Envoyer à un ami
  • Imprimer
  • Agrandir / réduire la police

C'est pratique

Handicap, tous concernés

Le handicap


calendrier
 
 
     





DISPOSITIF VIGIPIRATE

Consignes de sécurité

Nous suivre

Facebook Twitter LinkedIn Snapchat Youtube lettres d'information

Nous contacter



picto accessibilité sourds et malentendants