Par arrêté du ministre de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la Pêche et de la ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche en date du 13 octobre 2009 :
I - Est nommée présidente de la Commission nationale de l'expérimentation animale pour la durée restant à courir du mandat de son prédécesseur :
- Hélène Combrisson, en remplacement de François Collart Dutilleul.
II - Sont nommés membres de la Commission nationale de l'expérimentation animale pour la durée restant à courir du mandat de leur prédécesseur :
En qualité de représentants de l'État
Au titre de la recherche :
- Madame Michèle Longuet, en qualité de suppléante, en remplacement de Didier Hoffschir.
Au titre de l'agriculture :
- Sandryne Bruyas, en qualité de titulaire, en remplacement de Catherine Bouvier ;
- Heïdi Beaudoin, en qualité de titulaire, en remplacement de Éric Kérourio.
Au titre de la défense :
- Patrick Perrin, en qualité de titulaire, en remplacement de Jean-Yves Kervella.
En qualité de personnalités qualifiées
Représentant le secteur de la recherche publique :
- Juliette Cognie en qualité de titulaire, en remplacement de Pierre Le Neindre.
Proposé par les organisations représentatives du secteur industriel privé :
- Patrick Hardy, en qualité de suppléant, en remplacement de Philippe Jeannin.
Proposés par les professionnels de l'expérimentation animale :
- Isabelle Peyclit Fourure, en qualité de titulaire, en remplacement de Chantal Autissier ;
- Christophe Joubert, en qualité de suppléant, en remplacement de Patrick Hardy ;
- Alain Dorier, en qualité de titulaire, en remplacement de Hélène Combrisson ;
- Martine Clauw, en qualité de suppléante, en remplacement de Alain Dorier.