Le “programme de séjours pédagogiques et d’observation de professeurs romanistes” prévoit l’accueil dans des établissements scolaires français, pour une durée de trois semaines, de professeurs qui enseignent le français en Allemagne (dits “romanistes”). Il a pour but de permettre une meilleure connaissance de notre système éducatif dans son ensemble, de comparer les méthodes d’enseignement et de la vie scolaire dans les deux pays. Il peut également constituer le cadre pour mettre en place un appariement ou un projet d’échange, et nourrir la réflexion sur l’ouverture internationale des établissements, les sections européennes d’allemand ou les classes AbiBac.
Ce programme, qui occupe une place significative dans les relations éducatives franco- allemandes, doit se maintenir à un niveau satisfaisant. Afin de pouvoir donner suite aux nombreuses candidatures de professeurs allemands, un total d’environ 150 établissements français candidats pour l’ensemble des académies apparaît comme un objectif à atteindre pour l’année 2005-2006.
Tout établissement désireux d’accueillir un professeur peut se porter candidat. La candidature de l’établissement l’engage à procéder effectivement à un accueil.
Pour l’année scolaire 2005-2006, le séjour des professeurs allemands se déroulera du 13 au 31 mars 2006.
Le Centre international d’études pédagogiques (CIEP), qui administre ce programme, diffusera au cours du mois d’octobre 2005, auprès des délégués académiques aux relations internationales et à la coopération de chaque académie, toute l’information et tous les documents nécessaires, disponibles également en ligne à l’adresse suivante :
http://www.ciep.fr/romanistes/index.htm


Pour le ministre de l’éducation nationale, de l’enseignement supérieur et de la recherche
et par délégation,
Le directeur des relations internationales et de la coopération
Marc FOUCAULT