Luc Chatel a participé à la quatrième rencontre entre les recteurs d’académie et les ministres de l’Éducation des Länder allemands en Sorbonne le lundi 2 novembre 2009.

Les élèves du lycée franco-allemand de Buc (78) ont joué deux morceaux de musique, un allemand et un français, pour accueillir les recteurs d'académie et les ministres de l'Éducation des Länder allemands.

Luc Chatel, ministre de l’Éducation nationale, porte-parole du Gouvernement, Klaus Wowereit, plénipotentiaire de la République fédérale d’Allemagne pour les relations culturelles avec la France et Helmut Rau, ministre de l’Éducation du Bade-Wurtemberg, ont prononcé un discours d'ouverture.

Une table ronde sur la coopération franco-allemande s'est tenue en leur présence. Les langues, le manuel franco-allemand d'histoire et la mobilité franco-allemande ont occasionné des échanges.

L'après-midi, une seconde table ronde a eu lieu sur le thème "Bonnes pratiques et actions innovantes".

En 2009, 15,4% des élèves du second degré apprennent l'allemand.