Article 1 - Les dispositions de l'article 1er de l'arrêté du 30 juin 2008 nommant, pour la session 2009, les présidents des jurys des concours externes de recrutement de professeurs stagiaires en vue de l'obtention du certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement du second degré (CAPES) et des concours d'accès à des listes d'aptitude en vue de l'obtention du certificat d'aptitude aux fonctions d'enseignement dans les établissements d'enseignement privés du second degré sous contrat (CAFEP-CAPES) sont modifiées ainsi qu'il suit :
Arabe
Au lieu de  : Élisabeth Vauthier, maître de conférences,
lire : Élisabeth Vauthier, professeur des universités.
Breton
Au lieu de : Ronan Calvez, maître de conférences,
lire : Ronan Calvez, professeur des universités.
Langue corse
Au lieu de : Marie Comiti, maître de conférences,
lire : Jean-Marie Comiti, professeur des universités.
Sciences de la vie et de la Terre
Au lieu de : Dominique Larrouy, professeur des universités,
lire : Dominique Larrouy, maître de conférences.
Article 2 - Les dispositions de l'article 2 du même arrêté nommant, pour la session 2009, les présidents des jurys des troisièmes concours de recrutement de professeurs stagiaires en vue de l'obtention du certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement du second degré (CAPES) et des troisièmes concours d'accès à des listes d'aptitude en vue de l'obtention du certificat d'aptitude aux fonctions d'enseignement dans les établissements d'enseignement privés du second degré sous contrat (troisièmes CAFEP-CAPES) correspondants, sont modifiées ainsi qu'il suit :
Anglais
Au lieu de : Sylvie Blavignac, inspectrice d'académie-inspectrice pédagogique régionale,
lire : Daniel Leclercq, inspecteur d'académie-inspecteur pédagogique régional.
Article 3 - Les dispositions de l'article 3 du même arrêté nommant, les présidents des jurys des concours internes de recrutement de professeurs stagiaires en vue de l'obtention du certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement du second degré (CAPES) et des concours d'accès à l'échelle de rémunération des professeurs certifiés (CAER-CAPES) correspondants, sont modifiées ainsi qu'il suit :
Physique et chimie
Au lieu de : Daniel Secretan, inspecteur général de l'Éducation nationale,
lire : Frédéric Thollon, inspecteur général de l'Éducation nationale.
Article 4 - Le directeur général des ressources humaines est chargé de l'exécution du présent arrêté.