bo page d'accueil
Bulletin Officiel du ministère de
l'Education Nationale et
du ministère de la Recherche
 

HS N°3 du 30 août

2001
www.education.gouv.fr/bo/2001/hs3/termge.htm - nous écrire
 

PROGRAMMES SCOLAIRES APPLICABLES DANS LES CLASSES DU CYCLE TERMINAL DES SÉRIES GÉNÉRALES À LA RENTRÉE SCOLAIRE 2001
N.S. n° 2001-157 du 7-8-2001
NOR : MENE0101741N
RLR : 524-7
MEN - DESCO A4


Texte adressé aux rectrices et recteurs d'académie ; aux inspectrices et inspecteurs d'académie, inspectrices et inspecteurs pédagogiques régionaux ; aux proviseures et proviseurs ; aux professeures et professeurs

Les programmes applicables à la rentrée scolaire 2001 dans les classes du cycle terminal des séries générales sont ceux référencés dans les tableaux récapitulatifs annexés à cette note de service.
En outre, il convient d'observer, s'agissant des programmes de mathématiques et de physique-chimie, les dispositions définies ci-après :
- l'arrêté du 20 juillet 2001 modifiant l'arrêté du 15 mai 1997 modifiant l'arrêté du 10 juin 1994 relatif aux programmes de mathématiques des classes terminales des séries ES, L, S, SMS, STI, STL et STT et l'arrêté du 20 juillet 2001 modifiant l'arrêté du 12 janvier 1995 relatif au programme de physique-chimie pour la classe de terminale scientifique s'appliquent durant l'année scolaire 2001-2002 ;
- l'arrêté du 20 juillet 2001 fixant le nouveau programme de l'enseignement des mathématiques en classe terminale de la série scientifique et l'arrêté du 20 juillet 2001 fixant le nouveau programme de l'enseignement de physique-chimie en classe terminale de la série scientifique s'appliquent à compter de la rentrée scolaire 2002.
 
 

Pour le ministre de l'éducation nationale
et par délégation,
Le directeur de l'enseignement scolaire
Jean-Paul de GAUDEMAR

Annexe 1

PROGRAMMES APPLICABLES À LA RENTRÉE SCOLAIRE 2001

CLASSE DE PREMIERE - SÉRIE ÉCONOMIQUE ET SOCIALE
Enseignements obligatoires
PROGRAMME
RÉFÉRENCE
COMMENTAIRE
Sciences économiques et sociales Arrêté du 5 juin 2001
B.O. n° 28 du 12 juillet 2001
Programme republié suite à la consultation des enseignants
Histoire-géographie Arrêté du 14 juin 1995
B.O. spécial n° 12 du 29 juin 1995 
 
Français Arrêté du 5 juin 2001
B.O. n° 28 du 12 juillet 2001
Programme republié suite à la consultation des
enseignants
Mathématiques Arrêté du 9 août 2000
B.O. hors-série n° 8 du 31 août 2000.
 
Langue vivante 1 Voir annexe 1  
Langue vivante 2 Voir annexe 1  
Enseignement scientifique Arrêté du 9 août 2000
B.O. hors-série n° 7 du 31 août 2000
 
Éducation physique et sportive  Arrêté du 20 juillet 2001
B.O. hors-série n° 5 du 30 août 2001
 
Éducation civique, juridique et sociale  Arrêté du 9 août 2000
B.O. hors-série n° 7 du 31 août 2000
 

Enseignements obligatoires au choix
PROGRAMME
RÉFÉRENCE
COMMENTAIRE
Sciences économiques et sociales Arrêté du 21 décembre 1993
B.O. spécial n° 18 du 15 décembre 1994 
 
Mathématiques Arrêté du 9 août 2000
B.O. hors-série n° 8 du 31 août 2000
 
Langue vivante 1 Voir annexe 1  
Langue vivante 2 Voir annexe 1  

Enseignement complémentaire
PROGRAMME
RÉFÉRENCE 
COMMENTAIRE
Éducation physique et sportive Arrêté du 20 juillet 2001
B.O. hors-série n° 5 du 30 août 2001
Nouvel enseignement

Options facultatives
PROGRAMME
RÉFÉRENCE
COMMENTAIRE
Latin  Arrêté du 25 avril 1988
B.O. n° 22 du 9 juin 1988 
Nouveaux programmes (arrêté du 9 août 2000, B.O. hors-série n° 7 du 31 août 2000) en vigueur à compter de la rentrée scolaire 2002
Grec Arrêté du 25 avril 1988
B.O. n° 22 du 9 juin 1988 
Langue vivante 3 Voir annexe 2  
Éducation physique et sportive Arrêté du 20 juillet 2001
B.O. hors-série n° 5 du 30 août 2001
 
Arts Arrêté du 20 juillet 2001 (cf. le présent B.O.)  

CLASSE DE PREMIERE - SÉRIE LITTÉRAIRE
Enseignements obligatoires
PROGRAMME
RÉFÉRENCE
COMMENTAIRE
Français Arrêté du 5 juin 2001
B.O. n° 28 du 12 juillet 2001.
Programme republié suite à la consultation des enseignants
Histoire-géographie Arrêté du 14 juin 1995
B.O. spécial n° 12 du 29 juin 1995.
 
Langue vivante 1 Voir annexe 2  
Langue vivante 2 Voir annexe 2  
Latin Arrêté du 25 avril 1988
B.O. n° 22 du 9 juin 1988 
Nouveau programme
(arrêté du 9 août 2000, B.O. hors-série n° 7 du 31 août 2000) en vigueur à compter de la rentrée scolaire 2002 
Mathématiques-informatique Arrêté du 9 août 2000
B.O. hors-série n° 7 du 31 août 2000
 
Enseignement scientifique  Arrêté du 9 août 2000
B.O. hors-série n° 7 du 31 août 2000
 
Éducation physique et sportive Arrêté du 20 juillet 2001
B.O. hors-série n° 5 du 30 août 2001
 
Éducation civique, juridique et sociale Arrêté du 9 août 2000
B.O. hors-série n° 7 du 31 août 2000
 

Enseignements obligatoires au choix
PROGRAMME
RÉFÉRENCE
COMMENTAIRE
Latin  Arrêté du 25 avril 1988
B.O. n° 22 du 9 juin 1988
Nouveaux programmes
(arrêté du 9 août 2000,
B.O. hors-série n° 7 du 31 août 2000)
en vigueur à compter de la rentrée
scolaire 2002 
Grec Arrêté du 25 avril 1988
B.O. n° 22 du 9 juin 1988
Langue vivante 1 Voir annexe 2  
Langue vivante 2 Voir annexe 2  
Langue vivante 3 Voir annexe 2  
Arts Arrêté du 20 juillet 2001
(cf. le présent B.O.)
 

Enseignement complémentaire
PROGRAMME 
RÉFÉRENCE
COMMENTAIRE
Éducation physique et sportive Arrêté du 20 juillet 2001
B.O. hors-série n° 5 du 30 août 2001 
Nouvel enseignement

Options facultatives
PROGRAMME
RÉFÉRENCE
COMMENTAIRE
Latin  Arrêté du 25 avril 1988
B.O. n° 22 du 9 juin 1988
Nouveaux programmes (arrêté du 9 août 2000, B.O. hors-série n° 7 du 31 août 2000) en vigueur à compter de la rentrée scolaire 2002
Grec Arrêté du 25 avril 1988
B.O. n° 22 du 9 juin 1988 
Langue vivante 3 Voir annexe 2  
Éducation physique et sportive Arrêté du 20 juillet 2001
B.O. hors-série n° 5 du 30 août 2001
 
Arts Arrêté du 20 juillet 2001
(cf. le présent B.O.)
 
Mathématiques Arrêté du 20 juillet 2001
(cf. le présent B.O.) 
 

CLASSE DE PREMIERE - SÉRIE SCIENTIFIQUE
Enseignements obligatoires
PROGRAMME
RÉFÉRENCE
COMMENTAIRE
Mathématiques Arrêté du 9 août 2000
B.O. hors-série n° 7 du 31 août 2000
1111
Histoire-géographie Arrêtés des 14 juin 1995 et 9 août 2000
B.O. spécial n° 12 du 29 juin 1995
et B.O. hors-série n° 7 du 31 août 2000 
4444
Physique-chimie Arrêté du 9 août 2000
B.O. hors-série n° 7 du 31 août 2000
11111
Sciences de la vie et de la Terre Arrêté du 9 août 2000
B.O. hors-série n° 7 du 31 août 2000
11111
Sciences de l'ingénieur Arrêté du 20 juillet 2001
(cf. le présent B.O.)
Programme republié suite
à la consultation des enseignants
Français Arrêté du 5 juin 2001
B.O. n° 28 du 12 juillet 2001.
Programme republié suite
à la consultation des enseignants
Langue vivante 1 Voir annexe 2  
Langue vivante 2 Voir annexe 2  
Éducation physique et sportive Arrêté du 20 juillet 2001
B.O. hors-série n° 5 du 30 août 2001
 
Éducation civique, juridique et sociale  Arrêté du 9 août 2000
B.O. hors-série n° 7 du 31 août 2000
 

Enseignement complémentaire
PROGRAMME 
RÉFÉRENCE
COMMENTAIRE
Éducation physique et sportive Arrêté du 20 juillet 2001
B.O. hors-série n° 5 du 30 août 2001 
Nouvel enseignement

Options facultatives
PROGRAMME
RÉFÉRENCE
COMMENTAIRE
Latin  Arrêté du 25 avril 1988
B.O. n° 22 du 9 juin 1988
Nouveaux programmes (arrêté du 9 août 2000, B.O. hors-série n° 7 du 31 août 2000) en vigueur à compter de la rentrée scolaire 2002
Grec Arrêté du 25 avril 1988
B.O. n° 22 du 9 juin 1988 
Langue vivante 3 Voir annexe 2 111
Éducation physique et sportive Arrêté du 20 juillet 2001
B.O. hors-série n° 5 du 30 août 2001
11
Arts Arrêté du 20 juillet 2001 (cf. le présent B.O.) 33

CLASSE TERMINALE - SÉRIE ÉCONOMIQUE ET SOCIALE
Enseignements obligatoires
PROGRAMME
RÉFÉRENCE
COMMENTAIRE
Sciences économiques et sociales Arrêté du 15 juillet 1998 et note du 5 octobre 2000
B.O. n° 33 du 10 septembre 1998
et B.O. n° 36 du 12 octobre 2000
11
Histoire-géographie Arrêtés des 14 juin 1995 et 20 juillet 2001
B.O. spécial n° 12 du 29 juin 1995 et le présent B.O. 
11
Philosophie Arrêté du 5 juin 2001 et note de service n° 2001-127 du 5 juillet 2001
B.O. n° 28 du 12 juillet 2001
Programme republié suite à la consultation des enseignants
Mathématiques Arrêtés des 10 juin 1994, 15 mai 1997 et 9 août 2000
B.O. spécial n° 7 du 7 juillet 1994,
B.O. hors-série n° 4 du 12 juin 1997 et B.O. hors-série n° 8 du 31 août 2000
Nouveau programme (arrêté du 20 juillet 2001, B.O. hors-série n°4 du 30 août 2001) en vigueur à compter de la rentrée scolaire 2002 
Langue vivante 1 Voir annexe 2  
Langue vivante 2 Voir annexe 2  
Éducation physique et sportive Arrêté du 20 juillet 2001
B.O. hors-série n° 5 du 30 août 2001
 
Éducation civique, juridique et sociale Arrêté du 20 juillet 2001 (cf. le présent B.O.) Nouvel enseignement 

Enseignements de spécialité au choix
PROGRAMME
RÉFÉRENCE
COMMENTAIRE
Sciences économiques et sociales Arrêté du 15 juillet 1998
B.O. n° 33 du 10 septembre 1998
 
Mathématiques Arrêtés des 10 juin 1994, 15 mai 1997 et 9 août 2000, B.O. spécial n° 7 du 7 juillet 1994, B.O. hors-série n° 4 du 12 juin 1997et B.O. hors-série n° 8 du 31 août 2000  Nouveau programme (arrêté du 20 juillet 2001, B.O. hors-série n°4 du 30 août 2001) en vigueur à compter de la rentrée scolaire 2002 
Langue vivante 1 Voir annexe 2  
Langue vivante 2 Voir annexe 2  

Enseignement complémentaire
PROGRAMME
RÉFÉRENCE 
COMMENTAIRE
Éducation physique et sportive Arrêté du 20 juillet 2001 
B.O. hors-série n° 5 du 30 août 2001
Nouvel enseignement

Options facultatives
PROGRAMME
RÉFÉRENCE
COMMENTAIRE
Latin Arrêté du 25 avril 1988 et note de service n° 2001-097 du 7 juin 2001, B.O. n° 22 du 9 juin 1988 et B.O. n° 24 du 14 juin 2001 Nouveaux programmes (arrêté du 20 juillet 2001, cf. le présent B.O.) en vigueur à compter de la rentrée scolaire 2003
Grec Arrêté du 25 avril 1988 et note de service n° 2001-097 du 7 juin 2001, B.O. n° 22 du 9 juin 1988 et B.O. n° 24 du 14 juin 2001
Langue vivante 3 Voir annexe 2  
Éducation physique et sportive Arrêté du 20 juillet 2001
B.O. hors-série n° 5 du 30 août 2001
 
Arts Voir annexe 3 Nouveau programme
(arrêté du 20 juillet 2001,
B.O. hors-série n° 4 du 30 août
2001) en vigueur à compter de
la rentrée scolaire 2002

CLASSE TERMINALE - SÉRIE LITTÉRAIRE
Enseignements obligatoires
PROGRAMME
RÉFÉRENCE
COMMENTAIRE
Philosophie Arrêté du 5 juin 2001 et note de service n° 2001-127 du 5 juillet 2001, B.O. n° 28 du 12 juillet 2001 Programme republié suite à la consultation des enseignants 
Littérature Arrêté du 1er août 1997 et note de service n° 2001-098 du 7 juin 2001, B.O. n° 33 du 25 septembre 1997 et B.O. n° 24 du 14 juin 2001 Nouveau programme (arrêté du 20 juillet 2001, cf. le présent B.O.) en vigueurà compter de la rentrée scolaire 2002
Histoire-géographie Arrêtés des 14 juin 1995 et 21 juillet 2001, B.O. spécial n° 12 du 29 juin 1995 et le présent B.O.   
Langue vivante 1 Voir annexe 2  
Langue vivante 2 Voir annexe 2  
Latin Arrêté du 25 avril 1988 et note de service n° 2001-097 du 7 juin 2001, B.O. n° 22 du 9 juin 1988 et B.O. n° 24 du 14 juin 2001 Nouveau programme (arrêté du 20 juillet 2001, cf. le présent B.O.) en vigueurà compter de la rentrée scolaire 2003
Éducation physique et sportive Arrêté du 20 juillet 2001
B.O. hors-série n° 5 du 30 août 2001
 
Éducation civique, juridique et sociale Arrêté du 20 juillet 2001 (cf. le présent B.O.) Nouvel enseignement

Enseignements de spécialité au choix
PROGRAMME
RÉFÉRENCE
COMMENTAIRE
Latin  Arrêté du 25 avril 1988 et note de service n° 2001-097 du 7 juin 2001, B.O. n° 22 du 9 juin 1988 et B.O. n° 24 du 14 juin 2001 Nouveaux programmes (arrêté du 20 juillet 2001, cf. le présent B.O.) en vigueur à compter de la rentrée scolaire 2003
Grec Arrêté du 25 avril 1988 et note de service n° 2001-097 du 7 juin 2001, B.O. n° 22 du 9 juin 1988 et B.O. n° 24 du 14 juin 2001
Langue vivante 1 Voir annexe 2  
Langue vivante 2 Voir annexe 2  
Langue vivante 3 Voir annexe 2  
Arts Voir annexe 3 Nouveau programme (arrêté du 20 juillet 2001, B.O. hors-série n° 4 du 30 août 2001) en vigueur à compter de la rentrée scolaire 2002
 
Enseignement complémentaire
PROGRAMME
RÉFÉRENCE 
COMMENTAIRE
Éducation physique et sportive Arrêté du 20 juillet 2001 
B.O. hors-série n° 5 du 30 août 2001
Nouvel enseignement

Options facultatives
PROGRAMME
RÉFÉRENCE
COMMENTAIRE
Latin  Arrêté du 25 avril 1988 et note de service
n° 2001-097 du 7 juin 2001, B.O. n° 22 du 9 juin 1988 et B.O. n° 24 du 14 juin 2001
Nouveaux programmes (arrêté du 20 juillet 2001, cf. le présent B.O.) en vigueur à compter de la rentrée scolaire 2003 
Grec Arrêté du 25 avril 1988 et note de service n° 2001-097 du 7 juin 2001, B.O. n° 22 du 9 juin 1988 et B.O. n° 24 du 14 juin 2001
Langue vivante 3 Voir annexe 2  
Éducation physique et sportive Arrêté du 20 juillet 2001
B.O. hors-série n° 5 du 30 août 2001
 
Mathématiques Arrêté du 20 juillet 2001 (cf. le présent B.O.)  Programme transitoire pour l'année scolaire 2001-2002, le nouveau programme entrant en vigueur à compter de la rentrée scolaire 2002
Arts Voir annexe 3 Nouveau programme (arrêté du 20 juillet 2001, B.O. hors-série n° 4 du 30 août 2001)en vigueur à compter de la rentrée scolaire 2002


CLASSE TERMINALE - SÉRIE SCIENTIFIQUE
Enseignements obligatoires
PROGRAMME
RÉFÉRENCE
COMMENTAIRE
Mathématiques Arrêtés des 10 juin 1994, 15 mai 1997 et 20 juillet 2001, B.O. spécial n° 7 du 7 juillet 1994, B.O. hors-série n° 4 du 12 juin 1997 et le présent B.O.  Nouveau programme (arrêté du 20 juillet 2001, B.O. hors-série n° 4 du 30 août 2001) en vigueur à compter de la rentrée scolaire 2002 
Physique-chimie Arrêtés des 12 janvier 1995 et 20 juillet 2001B.O. spécial n° 3 du 16 février 1995 et le présent B.O. Nouveau programme (arrêté du 20 juillet 2001, B.O. hors-série n° 4 du 30 août 2001) en vigueur à compter de la rentrée scolaire 2002
Sciences de la vie et de la Terre Arrêté du 8 avril 1994 et note du 5 octobre 2000, B.O. spécial n° 6 du 9 juin 1994 et B.O. n° 36 du 12 octobre 2000 Nouveau programme (arrêté du 20 juillet 2001, B.O. hors-série n° 5 du 30 août 2001) en vigueurà compter de la rentrée scolaire 2002
Sciences de l'ingénieur Arrêté du 20 juillet 2001 (cf. le présent B.O.) Programme republié suite à la consultation des enseignants
Philosophie Arrêté du 5 juin 2001 et note de service n° 2001-127 du 5 juillet 2001, B.O. n° 28 du 12 juillet 2001 Programme republié suite à la consultation des enseignants
Histoire-géographie Arrêtés des 14 juin 1995 et 21 juillet 2001,
B.O. spécial n° 12 du 29 juin 1995 et le présent B.O.
 
Langue vivante 1 Voir annexe 2  
Langue vivante 2 Voir annexe 2  
Éducation physique et sportive Arrêté du 20 juillet 2001
B.O. hors-série n° 5 du 30 août 2001 
 
Éducation civique, juridique et sociale Arrêté du 20 juillet 2001 (cf. le présent B.O.) Nouvel enseignement

Enseignements de spécialité au choix
PROGRAMME
RÉFÉRENCE
COMMENTAIRE
Mathématiques Arrêtés des 10 juin 1994, 15 mai 1997 et 20 juillet 2001, B.O. spécial n° 7 du 7 juillet 1994, B.O. hors-série n° 4 du 12 juin 1997 et le présent B.O.  Nouveau programme (arrêté du 20 juillet 2001, B.O. hors-série n° 4 du 30 août 2001) en vigueur à compter de la rentrée scolaire 2002
Physique-chimie Arrêtés des 12 janvier 1995 et 20 juillet 2001,B.O. spécial n° 3 du 16 février 1995 et le présent B.O.  Nouveau programme (arrêté du 20 juillet 2001, B.O. hors-série n° 4 du 30 août 2001) en vigueur à compter de la rentrée scolaire 2002
Sciences de la vie et de la Terre Arrêté du 8 avril 1994 et circulaire n° 98-212 du 27 octobre 1998, B.O. spécial n° 6 du 9 juin 1994 et B.O. hors-série n° 12 du 29 octobre 1998 Nouveau programme (arrêté du 20 juillet 2001, B.O. hors-série n° 5 du 30 août 2001) en vigueur à compter de la rentrée scolaire 2002

Enseignement complémentaire
PROGRAMME
RÉFÉRENCE 
COMMENTAIRE
Éducation physique et sportive Arrêté du 20 juillet 2001 
B.O. hors-série n° 5 du 30 août 2001 
Nouvel enseignement

Options facultatives
PROGRAMME
RÉFÉRENCE
COMMENTAIRE
Latin Arrêté du 25 avril 1988 et note de service n° 2001-097 du 7 juin 2001, B.O. n° 22 du 9 juin 1988 et B.O. n° 24 du 14 juin 2001 Nouveaux programmes (arrêté du 20 juillet 2001, cf. le présent B.O.)en vigueur à compter de la rentrée scolaire 2002
Grec Arrêté du 25 avril 1988 et note de service n° 2001-097du 7 juin 2001, B.O. n° 22 du 9 juin 1988 et B.O. n° 24 du 14 juin 2001
Langue vivante 3 Voir annexe 2  
Éducation physique et sportive Arrêté du 20 juillet 2001
B.O. hors-série n° 5 du 30 août 2001
 
Arts Voir annexe 3 Nouveau programme (arrêté du 20 juillet 2001, B.O. hors-série n° 4 du 30 août 2001) en vigueur à compter de la rentrée scolaire 2002

Annexe 2
PROGRAMMES DES LANGUES VIVANTES
 
Néerlandais Circulaire n° 72-233 du 15 juin 1972, B.O. n° 25 du 22 juin 1972
Allemand, anglais, arabe, espagnol,hébreu moderne, italien, polonais, portugais, russe Arrêté du 25 avril 1988, BOEN suppl. n° 22 du 9 juin 1988
Chinois Classe de première : arrêté du 14 mars 1986
B.O. spécial n° 1 du 5 janvier 1987.
Classe terminale : arrêté du 25 avril 1988, BOEN suppl. n° 22 du 9 juin 1988
Danois Arrêté du 28 juin 1989, BOEN suppl. n° 29 du 20 juillet 1989
Grec moderne Arrêté du 24 mars 1987, BOEN suppl. n° 18 du 7 mai 1987
Japonais Arrêté du 11 août 1987, BOEN suppl. n° 33 du 24 septembre 1987
Turc Note de service n° 96-085 du 19 mars 1996, B.O. n° 13 du 28 mars 1996
Langues régionales : basque, breton, catalan, corse, langue d'oc, tahitien, gallo,langues régionales d'Alsace  Arrêté du 15 avril 1988, BOEN suppl. n° 17 du 5 mai 1988
Langues régionales des pays mosellans Arrêté du 17 septembre 1991, BOEN suppl. n° 37 du 24 octobre 1991
Langues mélanésiennes Arrêté du 20 octobre 1992, BOEN n° 42 du 5 novembre 1992

Annexe 3
ENSEIGNEMENTS ARTISTIQUES EN CLASSE TERMINALE
 
Arts plastiques Arrêté du 7 juillet 1994, B.O. spécial n° 11 du 1er septembre 1994
Cinéma et audiovisuel Arrêté du 15 mars 1994, B.O. n° 16 du 21 avril 1994
Danse  Arrêté du 20 juillet 2001, B.O. hors-série n° 4 du 30 août 2001
Histoire des arts  Note de service n° 96-297 du 24 décembre 1996, B.O. n° 1 du 2 janvier 1997
Musique  Arrêté du 28 juillet 1995, B.O. n° 33 du 14 septembre 1995
Théâtre Arrêté du 15 mars 1994, B.O. n° 16 du 21 avril 1994

ainsi que, pour les enseignements optionnels facultatifs dans les séries générales et technologiques (domaines : arts plastiques, cinéma et audiovisuel, histoire des arts, musique et théâtre), la note de service n° 97-043 du 18 février 1997 (B.O. n° 9 du 27 février 1997).