bo page d'accueil
Bulletin Officiel 
de l'Education Nationale
 
 

N°28 du 15 juillet 

1999
www.education.gouv.fr/bo/1999/28/ensel.htm - vaguemestre@education.gouv.fr

ENSEIGNEMENTS
ÉLÉMENTAIRE ET SECONDAIRE
BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR
Création de groupements de spécialités de BTS
NOR : MENS9901220N
RLR : 544-4a
NOTE DE SERVICE N° 99-101
DU 7-7-1999
MEN
DES A8


Texte adressé aux recteurs d'académie ; aux inspecteurs d'académie, directeurs des services départementaux de l'éducation nationale ; aux chefs d'établissement


o La présente note de service a pour objet la création de groupements de spécialités de brevet de technicien supérieur (BTS) pour l'évaluation ponctuelle en langue vivante étrangère, pour les sessions 2000 et 2001.
La réglementation de l'examen du brevet de technicien supérieur comporte, pour 64 spécialités, une épreuve écrite obligatoire de langue vivante étrangère.
L'objectif assigné à cette épreuve est identique pour l'ensemble des brevets de technicien supérieur, alors que leur définition peut varier selon les spécialités pour répondre aux exigences de chacun d'entre eux. Néanmoins, il est possible de réaliser des regroupements par famille de brevet de technicien supérieur en tenant compte de la durée et du type de l'épreuve.
À compter de la session 2000, des groupements de spécialités de brevet de technicien supérieur sont prévus pour l'épreuve écrite de langue vivante étrangère. Ces regroupements conduisent à la mise en place des sujets communs à l'ensemble des spécialités qui les constituent et à l'organisation de l'épreuve, simultanément. Ainsi, pour les deux prochaines sessions, les 64 spécialités de brevet de technicien supérieur, comportant une épreuve écrite obligatoire de langue vivante étrangère, sont réparties en 21 groupements.
Le BTS esthétique-cosmétique rénové par arrêté du 29 juillet 1998 (B.O. hors-série n° 14 du 24 septembre 1998), dont la première session d'examen aura lieu en 2000, présente dans la nouvelle réglementation, une épreuve écrite obligatoire de langue vivante étrangère. Il est intégré au groupement n°16.
La liste des spécialités constituant ces groupements est indiquée en annexe.

Pour le ministre de l'éducation nationale, de la recherche et de la technologie
et par délégation,
La directrice de l'enseignement supérieur
Francine DEMICHEL


Annexe


BTS REGROUPEMENTS DE LANGUE VIVANTE ÉTRANGÈRE - SESSIONS 2000 ET 2001


GROUPE
SPÉCIALITÉS
DURÉE/TYPE  
DE SUJET
1 Action commerciale, assurance, communication des 
entreprises, professions immobilières
2 h/ A
2 Assistant de gestion PME-PMI 2 h / D
3 Assistant de direction 3 h / B
4 Commerce international 3 h / C
5 Assistant secrétaire trilingue 2 h / B
6 Informatique de gestion 2 h / spécifique
7 Tourisme-loisirs 1 h 30 / E
8 Audiovisuel 2 h / A
9 Domotique 
Équipement-technique-énergie 
Informatique industrielle
2 h / A
10 Opticien-lunetier (1ère session : 1999) 
Génie optique
2 h / A
11 Géologie appliquée 2 h / A
12 Industries graphiques-communication graphique 
Industries graphiques-productique graphique
2 h / A
13
Maintenance et exploitation des matériels aéronautiques 2 h / spécifique
14 Chimiste (1ère session : 1999) 
Techniques physiques pour l'industrie et le laboratoire
2 h / A
15 Aménagement - finition (1ère session : 1999) 
Bâtiment 
Charpente-couverture 
Enveloppe du bâtiment 
Études et économie de la construction 
Géomètre topographe (1ère session : 1998) 
Systèmes constructifs bois et habitat 
Travaux publics 
Agencement de l'environnement architectural
2 h / A
16 Biotechnologie 
Industries céréalières 
Métiers de l'eau 
Analyses biologiques 
Biochimiste 
Hygiène-propreté-environnement 
Qualité dans les industries alimentaires et les bio-industries 
Esthétique-cosmétique (rénové)
2 h / A
17
Assistant en création industrielle 
Maintenance et après-vente automobile 
Moteurs à combustion interne 
Productique bois et ameublement 
Étude et réalisation d'outillages de mise en forme des matériaux 
Maintenance industrielle 
Plastiques et composites 
Conception de produits industriels  
Conception et réalisation de carrosseries  
Construction navale 
Constructions métalliques 
Industries céramiques  
Industries des matériaux souples  
Industries papetières  
Mécanique et automatisme industriels  
Microtechniques  
Mise en forme des alliages moulés  
Mise en forme des matériaux par forgeage  
Productique mécanique  
Réalisation d'ouvrages chaudronnés  
Traitements des matériaux 
2 h / A
18 Électronique, électrotechnique 2 h / spécifique
19 Photographie 2 h / spécifique
20 Agroéquipement 3 h / A
21 Productique textile 3 h / A
Différents types de sujets
A - Exercices choisis par le concepteur destinés à évaluer la compréhension et l'expression dans la langue étrangère.
B - Traduction ou compte rendu d'un texte suivi d'une rédaction.
C - Traduction en français + traduction en langues + rédaction.
D - Compte-rendu ou résumé d'un texte suivi de traduction.
E - Épreuve de compréhension de la langue ou épreuve d'expression tirée au sort chaque année.