TERME
ÉTRANGER (1)
|
DOMAINE/SOUS-DOMAINE
|
ÉQUIVALENT
FRANÇAIS
|
alternating copolymer | Chimie/Polymères | copolymère alterné |
atactic | Chimie/Polymères - Stéréochimie | atactique, adj. |
backbiting | Chimie/Polymères | transfert intramoléculaire |
block | Chimie/Polymères - Stéréochimie | bloc, n.m. |
block copolymer | Chimie/Polymères | copolymère à blocs |
block polymer | Chimie/Polymères | polymère à blocs |
chain | Chimie/Polymères - Stéréochimie | chaîne, n.f. |
chain polymerisation | Chimie/Polymères | polymérisation en chaîne |
chain transfer | Chimie/Polymères | transfert de chaîne |
configurational base unit | Chimie/Polymères - Stéréochimie | unité configurationnelle élémentaire |
configurational repeating unit | Chimie/Polymères - Stéréochimie | motif configurationnel |
configurational sequence | Chimie/Polymères - Stéréochimie | séquence configurationnelle |
configurational unit | Chimie/Polymères - Stéréochimie | unité configurationnelle |
constitutional repeating unit | Chimie/Polymères | motif constitutif |
constitutional sequence | Chimie/Polymères | séquence constitutive |
constitutional unit | Chimie/Polymères | unité constitutive |
copolymerisation | Chimie/Polymères | copolymérisation |
crossing point | Chimie/Polymères | nud de réticulation |
degree of polymerisation | Chimie/Polymères | degré de polymérisation |
depolymerisation | Chimie/Polymères | dépolymérisation, n.f. |
double-strand | Chimie/Polymères | bicaténaire, adj. |
end-group | Chimie/Polymères | groupe terminal |
graft copolymer | Chimie/Polymères | copolymer greffé |
graft polymer | Chimie/Polymères | polymère greffé |
homopolymer | Chimie/Polymères | homopolymère, n.m. |
homopolymerisation | Chimie/Polymères | homopolymérisation |
irregular | Chimie/Polymères | irrégulier, -ère, adj. |
isotactic | Chimie/Polymères - Stéréochimie | isotactique, adj. |
ladder | Chimie/Polymères | échelle (en) |
linear | Chimie/Polymères | linéaire, adj. |
macrocycle | Chimie/Polymères | macrocycle, n.m. |
main chain, backbone | Chimie/Polymères | chaîne principale |
monodisperse polymer | Chimie/Polymères | polymère uniforme |
monomer unit | Chimie/Polymères | unité monomère |
monomeric unit | Chimie/Polymères | unité monomère |
multi-strand | Chimie/Polymères | multicaténaire, adj. |
network | Chimie/Polymères | réseau, n.m. |
non-uniform polymer | Chimie/Polymères | polymère non uniforme |
oligomerisation | Chimie/Polymères | oligomérisation, n.f. |
polyaddition | Chimie/Polymères | polyaddition, n.f. |
polycondensation | Chimie/Polymères | polycondensation, n.f. |
polydisperse polymer | Chimie/Polymères | polymère non uniforme |
prepolymeric | Chimie/Polymères | prépolymère, adj. |
random copolymer | Chimie/Polymères | copolymère aléatoire |
regular | Chimie/Polymères | régulier, -ère, adj. |
single-strand | Chimie/Polymères | monocaténaire, adj. |
spiro | Chimie/Polymères | spiro, élément de composition |
statistical copolymer | Chimie/Polymères | copolymère statistique |
stereoblock polymer | Chimie/Polymères - Stéréochimie | polymère à stéréoblocs |
stereoregular | Chimie/Polymères - Stéréochimie | stéréorégulier, -ère, adj. |
stereorepeating unit | Chimie/Polymères - Stéréochimie | motif de stéréorépétition |
syndiotactic | Chimie/Polymères - Stéréochimie | syndiotactique, adj. |
tactic | Chimie/Polymères - Stéréochimie | tactique, adj. |
tacticity | Chimie/Polymères - Stéréochimie | tacticité, n.f. |
telechelic | Chimie/Polymères | téléchélique, adj. |
telomerisation | Chimie/Polymères | télomérisation, n.f. |
uniform polymer | Chimie/Polymères | polymère uniforme |
unzipping | Chimie/Polymères | dépropagation, n.f. |
TERME
FRANÇAIS
|
DOMAINE/SOUS-DOMAINE
|
ÉQUIVALENT
ÉTRANGER (1)
|
atactique, adj. | Chimie/Polymères - Stéréochimie | atactic |
bicaténaire, adj. | Chimie/Polymères | double-strand |
bloc, n.m. | Chimie/Polymères - Stéréochimie | block |
chaîne, n.f. | Chimie/Polymères | chain |
chaîne principale | Chimie/Polymères | main chain, backbone |
copolymères à blocs | Chimie/Polymères | block copolymer |
copolymère aléatoire | Chimie/Polymères | random copolymer |
copolymère alterné | Chimie/Polymères | alternating copolymer |
copolymère greffé | Chimie/Polymères | graft copolymer |
copolymère statistique | Chimie/Polymères | statistical copolymer |
copolymérisation, n.f. | Chimie/Polymères | copolymerisation |
degré de polymérisation | Chimie/Polymères | degree of polymerisation |
dépolymérisation, n.f. | Chimie/Polymères | depolymerisation |
dépropagation, n.f. | Chimie/Polymères | unzipping |
échelle (en), loc. adj. | Chimie/Polymères | ladder |
groupe terminal | Chimie/Polymères | end-group |
homopolymère, n.m. | Chimie/Polymères | homopolymer |
homopolymérisation, n.f. | Chimie/Polymères | homopolymerisation |
irrégulier, -ère, adj. | Chimie/Polymères | irregular |
isotactique, adj. | Chimie/Polymères - Stéréochimie | isotactic |
linéaire, adj. | Chimie/Polymères | linear |
macrocycle, n.m. | Chimie/Polymères | macrocycle |
monocaténaire, adj. | Chimie/Polymères | single-strand |
motif configurationnel | Chimie/Polymères - Stéréochimie | configurational repeating unit |
motif constitutif | Chimie/Polymères | constitutional repeating unit (CRU) |
motif de stéréorépétition | Chimie/Polymères - Stéréochimie | stereorepeating unit |
multicaténaire, adj. | Chimie/Polymères | multi-strand |
nud de réticulation | Chimie/Polymères | crossing point |
oligomérisation, n.f. | Chimie/Polymères | oligomerisation |
polyaddition, n.f. | Chimie/Polymères | polyaddition |
polycondensation, n.f. | Chimie/Polymères | polycondensation |
polymère à blocs | Chimie/Polymères | block polymer |
polymère à stéréoblocs | Chimie/Polymères - Stéréochimie | stereoblock polymer |
polymère greffé | Chimie/Polymères | graft polymer |
polymère non uniforme | Chimie/Polymères | non-uniform polymer, polydisperse polymer |
polymère uniforme | Chimie/Polymères | uniform polymer, monodisperse polymer |
polymérisation en chaîne | Chimie/Polymères | chain polymerisation |
prépolymère, adj. | Chimie/Polymères | prepolymeric |
prépolymère, n.m. | Chimie/Polymères | pre-polymer |
régulier, -ère, dj. | Chimie/Polymères | regular |
réseau, n.m. | Chimie/Polymères | network |
séquence configurationnelle | Chimie/Polymères - Stéréochimie | configurational sequence |
séquence constitutive | Chimie/Polymères | constitutional sequence |
spiro | Chimie/Polymères | spiro |
stéréorégulier, -ère,adj. | Chimie/Polymères - Stéréochimie | stereoregular |
syndiotactique, adj. | Chimie/Polymères - Stéréochimie | syndiotactic |
tacticité, n.f. | Chimie/Polymères - Stéréochimie | tacticity |
tactique, adj. | Chimie/Polymères - Stéréochimie | tactic |
téléchélique, adj. | Chimie/Polymères | telechelic |
télomérisation, n.f. | Chimie/Polymères | telomerisation |
transfert de chaîne | Chimie/Polymères | chain transfer |
transfert intramoléculaire | Chimie/Polymères | backbiting |
unité configurationnelle | Chimie/Polymères - Stéréochimie | configurational unit |
unité configurationnelle élémentaire | Chimie/Polymères - Stéréochimie | configurational base unit |
unité constitutive | Chimie/Polymères | constitutional unit |
unité monomère | Chimie/Polymères | monomer unit, monomeric unit |
B.O. n°47
du 19 décembre 2002
|
|
|
|
© Ministère de la jeunesse, de l'éducation nationale et de la recherche |
http://www.education.gouv.fr/bo/2002/47/encart.htm
|