ENSEIGNEMENTS
ÉLÉMENTAIRE ET SECONDAIRE
BACCALAURÉAT
Épreuve
facultative de berbère aux baccalauréats général
et technologique
NOR : MENE0200638N
RLR : 544-0a
; 544-1a
NOTE DE SERVICE
N°2002-059
DU 20-3-2002
MEN
DESCO A3
Texte
adressé aux rectrices et recteurs d'académie
o
Depuis 1995, l'épreuve facultative
de berbère au baccalauréat est devenue une épreuve
écrite. Chaque année, entre 1 500 et 2 000 candidats s'y
présentent.
Le ministre
a souhaité prendre des initiatives en faveur de cette langue et
demande, comme nous avons su le faire pour l'arabe, que les candidats bénéficient
d'une préparation spécifique.
C'est pourquoi,
je vous demande de mettre en œuvre dans votre académie une préparation
pour le berbère selon des modalités qu'il vous appartient
de définir. Dans les établissements où c'est réalisable,
des séances seront organisées avant la session 2002 de l'examen
du baccalauréat.
Pour assurer
cette préparation, vous pourrez avoir recours à des enseignants,
professeurs certifiés ou agrégés, maîtres auxiliaires,
ayant des compétences en berbère et qui seront rémunérés
sur le chapitre 31/95, ou à des personnels vacataires berbérophones,
délégués par des associations, qui interviendront
dans les lycées.
Par ailleurs,
pour accompagner cette préparation, le Centre national de documentation
pédagogique va publier des documents édités par des
associations berbères ou par l'Institut national des langues et
cultures orientales (INALCO).
Il conviendra
également d'inscrire au plan académique de formation des
stages de formation de formateurs, encadrés par l'université
ou par l'INALCO.
Je vous saurais
gré de me faire connaître, par retour, les dispositions que
vous avez prises ainsi que les établissements dans lesquels des
séances de préparation ont pu être mises en place.
Pour le ministre
de l'éducation nationale
et par délégation,
Le directeur
de l'enseignement scolaire
Jean-Paul de
GAUDEMAR