Article 1 - L’enseignement de français et de philosophie dans les classes préparatoires scientifiques accessibles aux bacheliers durant l’année scolaire 2004-2005 s’appuie notamment sur les thèmes suivants, étudiés à travers les œuvres littéraires et philosophiques précisées ci-après :
Thème : “Mesure et démesure”
1 - “Gorgias” (Platon), traduction Monique Canto Sperber (éd. Garnier Flammarion) ;
2 - “Gargantua” (Rabelais) (éd. Gérard Defaux) collection bibliothèque classique en livre de poche ;
3 - “Dom Juan” (Molière).
Thème : “L’animal et l’homme”
1) Le “Traité des animaux” (Condillac) accompagné de l’étude de M. François Dagognet (format poche éd. Vrin) ;
2) “Les Fables” - Livres VII à XI (La Fontaine) ;
3) “La Métamorphose” (Kafka) (dans “La Métamorphose” suivie de “La description d’un combat”, traduction de Bernard Lortholary, éd. Flammarion, collection GF).
Article 2 - L’enseignement de français et de philosophie dans les classes préparatoires de technologie industrielle pour techniciens supérieurs (ATS) durant l’année scolaire 2004-2005 s’appuie notamment sur le second thème cité à l’article 1er, à travers les œuvres mentionnées en 1 et 2 de ce thème.
Article 3 - Le directeur de l’enseignement supérieur est chargé de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 11 mai 2004

Pour le ministre de l’éducation nationale, de l’enseignement supérieur et de la recherche
et par délégation,
Le directeur de l’enseignement supérieur
Jean-Marc MONTEIL