Article 1 - À l’issue du cycle préparatoire au concours externe d’accès au corps des professeurs de lycée professionnel défini à l’article 12 du décret du 6 novembre 1992 susvisé, les élèves professeurs peuvent se voir délivrer le certificat de préparation à l’enseignement, défini à l’article 13-3 du même décret, dans les conditions prévues par le présent arrêté.
Toutefois, nul ne peut se voir délivrer le certificat de préparation à l’enseignement s’il n’a subi les épreuves du concours externe de recrutement de professeurs de lycée professionnel.
Article 2 - Le certificat de préparation à l’enseignement est délivré par le directeur de l’institut universitaire de formation des maîtres dans lequel l’élève professeur a suivi sa formation, au vu du bilan de celle-ci. Ce bilan prend appui sur les résultats de l’ensemble des évaluations réalisées aux cours des deux années du cycle préparatoire.
Le certificat de préparation à l’enseignement atteste des connaissances et des compétences acquises par l’élève professeur au cours des deux années de la formation dispensée au cycle préparatoire.
Article 3 - Le directeur des personnels enseignants est chargé de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait à Paris, le 19 novembre 2003

Pour le ministre de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche
et par délégation,
Le directeur des personnels enseignants,
Pierre-Yves DUWOYE