Article 1 - Les présidents des jurys des concours réservés de recrutement de professeurs de lycée professionnel stagiaires, ouverts au titre de la session 2004, sont nommés ainsi qu’il suit :

Section arts appliqués

M. Michel Piana, inspecteur de l’éducation nationale

Section audiovisuel

M. Jean-Paul Chassaing, inspecteur général de l’éducation nationale

Section biotechnologies, option biochimie- génie biologique

M. Michel Fasquel, inspecteur d’académie- inspecteur pédagogique régional

Section biotechnologies, option santé et environnement

Mme Renée Gasquet, inspectrice d’académie-inspectrice pédagogique régionale

Section communication administrative et bureautique

M. Jean-Claude Billiet, inspecteur général de l’éducation nationale

Section comptabilité et bureautique

M. Jack Tuszynski, inspecteur d’académie, inspecteur pédagogique régional

Section esthétique-cosmétique

Mme Isabelle Castano, inspectrice de l’éducation nationale

Section génie chimique

M. Jean-Claude Dufresne, inspecteur général de l’éducation nationale

Section génie civil :
- option construction et économie
- option construction et réalisation des ouvrages

M. Patrick Goyeau, inspecteur d’académie- inspecteur pédagogique régional

Section génie civil, option équipements techniques-énergie

M. Claude Gillet, inspecteur d’académie- inspecteur pédagogique régional

Section génie électrique, option électronique

M. Claude Brunaud, inspecteur de l’éducation nationale

Section génie électrique, option électrotechnique et énergie

M. Jacques Madier, inspecteur d’académie- inspecteur pédagogique régional

Section génie industriel, option bois

M. Guy Favorel, inspecteur de l’éducation nationale

Section génie industriel, option construction et réparation en carrosserie

M. Jean-Claude Boulanger, inspecteur d’académie-inspecteur pédagogique régional

Section génie industriel, option matériaux souples

M. Patrick Courteille, inspecteur d’académie-inspecteur pédagogique régional

Section génie industriel, option plastiques et composites

M. Alain Martin, inspecteur de l’éducation nationale

Section génie industriel, option structures métalliques

M. Fredy Lelong, inspecteur d’académie- inspecteur pédagogique régional

Section génie industriel, option verre et céramique

M. Francis Audebert, inspecteur de l’éducation nationale

Section génie mécanique, option construction

M. Philippe Vanackere, inspecteur d’académie-inspecteur pédagogique régional

Section génie mécanique :
- option maintenance des systèmes mécaniques automatisés
- option maintenance des véhicules, machines agricoles, engins de chantier

M. Jean-Claude Boulanger, inspecteur d’académie-inspecteur pédagogique régional

Section génie mécanique, option microtechniques

M. Alain Cruaz, inspecteur d’académie- inspecteur pédagogique régional

Section génie mécanique, option productique

M. Jean-Jacques Diverchy, inspecteur d’académie-inspecteur pédagogique régional,

Section génie optique

M. Christian Semel, inspecteur d’académie- inspecteur pédagogique régional

Section horticulture

M. Michel Gavrilovic, inspecteur général de l’éducation nationale

Section hôtellerie-restauration :
- option organisation et production culinaire
- option services et commercialisation

Mme Nicole Ludwiczak, inspectrice de l’éducation nationale

Section industries graphiques

M. Bernard Sevin, inspecteur d’académie- inspecteur pédagogique régional

Section langues vivantes-lettres, allemand- lettres

M. Francis Goullier, inspecteur général de l’éducation nationale

Section langues vivantes-lettres, anglais-lettres

Mme Brigitte Guiolet, inspectrice de l’éducation nationale

Section langues vivantes-lettres, arabe-lettres

Mme Brigitte Tahhan, inspectrice d’académie-inspectrice pédagogique régionale

Section langues vivantes-lettres, espagnol- lettres

M. Émilien Sanchez, inspecteur général de l’éducation nationale

Section lettres-histoire

M. Jean Jordy, inspecteur général de l’éducation nationale

Section mathématiques-sciences physiques

M. Paul-Émile Martin, inspecteur général de l’éducation nationale

Section métiers de l’eau

Mme Brigitte Dumont, inspectrice de l’éducation nationale

Section sciences et techniques médico-sociales

Mme Nicole Pierre, inspectrice de l’éducation nationale

Section vente

Mme Viviane Derive, inspectrice d’académie-inspectrice pédagogique régionale

Section coordination pédagogique et ingénierie de la formation

M. Michel Valadas, inspecteur général de l’éducation nationale

Section arts du feu
Section arts du livre
Section arts du métal

Mme Gisèle Coupert, inspectrice d’académie-inspectrice pédagogique régionale

Section bâtiment :
- option carrelage-mosaïque
- option couverture
- option maçonnerie
- option peinture-revêtements
- option plâtrerie
- option tailleur de pierre

M. Claude Gillet, inspecteur d’académie- inspecteur pédagogique régional

Section bijouterie

Mme Gisèle Coupert, inspectrice d’académie-inspectrice pédagogique régionale

Section biotechnologies de la mer

Mme Marie-Monique Girard, inspectrice de l’éducation nationale

Section broderie

Mme Lyliane Rymdzionek, inspectrice de l’éducation nationale

Section coiffure

Mme Isabelle Castano, inspectrice de l’éducation nationale

Section conducteurs d’engins de travaux publics

M. Patrick Goyeau, inspecteur d’académie- inspecteur pédagogique régional

Section conducteurs routiers

M. Jean-Claude Boulanger, inspecteur d’académie-inspecteur pédagogique régional

Section cordonnerie

Mme Lyliane Rymdzionek, inspectrice de l’éducation nationale

Section costumier de théâtre

Mme Gisèle Coupert, inspectrice d’académie-inspectrice pédagogique régionale

Section cycles et motocycles

M. Bernard Cottaz, inspecteur d’académie- inspecteur pédagogique régional

Section décolletage

M. Lucas Jenny Thomas, inspecteur d’académie-inspecteur pédagogique régional

Section doreur-ornemaniste

Mme Gisèle Coupert, inspectrice d’académie-inspectrice pédagogique régionale

Section ébénisterie d’art

M. Étienne Gazeau, inspecteur de l’éducation nationale

Section employés techniques de collectivités

Mme Isabelle Castano, inspectrice de l’éducation nationale

Section enseignes lumineuses

M. Michel Biger, inspecteur de l’éducation nationale

Section entretien des articles textiles

Mme Liliane Bonnet, inspectrice de l’éducation nationale

Section ferronnerie d’art

Mme Gisèle Coupert, inspectrice d’académie-inspectrice pédagogique régionale

Section fleuriste

M. Michel Gavrilovic, inspecteur général de l’éducation nationale

Section fleurs et plumes

Mme Lyliane Rymdzionek, inspectrice de l’éducation nationale

Section fonderie

M. Michel Bonte, inspecteur de l’éducation nationale

Section forge et estampage

M. Jean-Jacques Diverchy, inspecteur d’académie-inspecteur pédagogique régional

Section fourrure

Mme Lyliane Rymdzionek, inspectrice de l’éducation nationale

Section gravure-ciselure

Mme Gisèle Coupert, inspectrice d’académie-inspectrice pédagogique régionale

Section industries papetières

M. François Page, inspecteur de l’éducation nationale

Section maroquinerie

Mme Lyliane Rymdzionek, inspectrice de l’éducation nationale

Section marqueterie

M. Étienne Gazeau, inspecteur de l’éducation nationale

Section métiers de l’alimentation :
- option boucherie
- option boulangerie
- option charcuterie
- option pâtisserie
- option poissonnerie

M. Christian Petitcolas, inspecteur général de l’éducation nationale

Section mode et chapellerie

Mme Lyliane Rymdzionek, inspectrice de l’éducation nationale

Section modelage mécanique

M. Francis Audebert, inspecteur de l’éducation nationale

Section navigation fluviale et rhénane

M. Michel Saint-Venant, inspecteur général de l’éducation nationale

Section outillage

M. Alain Cruaz, inspecteur d’académie- inspecteur pédagogique régional

Section prothèse dentaire

M. Michel Fasquel, inspecteur d’académie- inspecteur pédagogique régional

Section reliure main

Mme Gisèle Coupert, inspectrice d’académie-inspectrice pédagogique régionale

Section sculpteur sur bois

M. Étienne Gazeau, inspecteur de l’éducation nationale

Section sellier-garnisseur

Mme Lyliane Rymdzionek, inspectrice de l’éducation nationale

Section staff

M. Patrick Goyeau, inspecteur d’académie- inspecteur pédagogique régional

Section tapisserie couture-décor
Section tapisserie garniture-décor

Mme Lyliane Rymdzionek, inspectrice de l’éducation nationale

Section techni-verriers

M. Christian Félicité, inspecteur de l’éducation nationale

Section tourneur sur bois

M. Étienne Gazeau, inspecteur de l’éducation nationale

Section vannerie

Mme Lyliane Rymdzionek, inspectrice de l’éducation nationale

Section verrerie scientifique

M. Paul-Émile Martin, inspecteur général de l’éducation nationale.
Article 2 - Le directeur des personnels enseignants est chargé de l’exécution du présent arrêté.

Fait à Paris, le 19 septembre 2003

Pour le ministre de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche
et par délégation,
Le directeur des personnels enseignants
Pierre-Yves DUWOYE