Pour le ministre de l'éducation nationale
et par délégation,

Le directeur des personnels enseignants
Pierre-Yves DUWOYE


Philosophie

Écrit
• 2e épreuve : Composition de philosophie
Thème : La nature.
• 3e épreuve : Histoire de la philosophie : Platon, Descartes, Fichte.
Oral
Textes français
- J.J. Rousseau. Le Contrat Social
- D. Diderot. La lettre sur les aveugles (sans les Additions)
- A. Comte. Discours sur l'ensemble du positivisme.
- H. Poincaré. La science et l'hypothèse (Introduction et chapitres I à XI inclus).
Textes grecs
- Aristote. Physique, Livre IV (éd. Les Belles Lettres)
- Sextus Empiricus. Esquisses pyrrhoniennes, Livre I (éd. Seuil, coll. Points).
Textes latins
- Saint-Augustin. De Magistro (éd. Institut d'études augustiniennes)
- P. Abélard. Tractatus de Intellectibus (éd. Vrin, coll. Sic et Non).
Textes allemands :
- K. Marx. Zur Kritik der Hegelschen Rechtsphilosophie, [Kritik des Hegelschen Staatsrechts, §§ 261-313] (éd. Dietz Verlag, Berlin).
- G. Frege. Über Sinn und Bedeutung ; Über Begriff und Gegenstand ; Logische Untersuchungen, Première partie. Der Gedanke (éd. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, coll : Kleine Vandenhoeck-Reihe)
Textes anglais
- G. Berkeley. Three Dialogues between Hylas and Philonous (éd. Oxford University Press, coll. Oxford Classical Texts).
- J. Rawls. A Theory of Justice, Première partie. Theory (éd. Harvard University Press, The Belknap Press, revised edition, 1999).
Textes arabes
- Averroès, Risala ma ba'd al-tabi'a (Epitome de la Métaphysique), (éd. G. Jéhamy, Beyrouth, Dar al-Fikr al-Lubnani, 1994).
- M. Maïmonide, Dalâlat al-Ha'irîn (Guide des égarés), Troisième partie, (éd. H. Atay, Maktabat al-Thaqâfa al-dîniyya, s.l.n.d., p. 459-741).


Lettres classiques, grammaire, lettres modernes
A - Programme d'auteurs grecs et latins aux agrégations de lettres classiques et de grammaire

Grec
- Homère, Iliade, chant XXIV.
- Eschyle, Les Suppliantes.
- Xénophon, Cyropédie, VIII.
- Philon d'Alexandrie, XXI "De Josepho".
Latin
- César, Guerre des Gaules, V et VI.
- Stace, Thébaïde, chant I.
- Sénèque, Médée.
- Lactance, Institutions divines, V,1.
NB 1 : pour les explications de texte sur programme, les candidats seront interrogés à l'oral dans les éditions suivantes : Homère (Oxford) ; Eschyle (Oxford) ; Xénophon (Teubner) ; Philon (éd. du Cerf). César (Teubner) ; Stace (Teubner) ; Sénèque (Oxford) ; Lactance (Teubner).

NB 2 : aux épreuves écrites de l'agrégation de grammaire, pour l'étude grammaticale de textes anciens, et aux épreuves orales de cette agrégation, pour l'exposé de grammaire et de linguistique, le programme ne comporte que les œuvres suivantes :
Grec
- Homère, Iliade, chant XXIV, vers 405-804 inclus.
- Eschyle, Les Suppliantes, vers 1-523 inclus.
- Xénophon, Cyropédie, VIII, chapitres I à IV § 5 inclus.
- Philon d'Alexandrie, XXI "De Josepho", § 140-270 inclus.
Latin
- César, Guerre des Gaules, livre VI.
- Stace, Thébaïde, chant I, vers 1-389 inclus.
- Sénèque, Médée, vers 490-1027 inclus.
- Lactance, Institutions divines, V, chapitres I-XII inclus.

B - Programme d'auteurs français commun aux agrégations de lettres classiques, de grammaire et de lettres modernes

- R. de Boron, Merlin, éd. A. Micha, Droz.
- R. Garnier, Les Juives, Hippolyte, éd. R. Lebègue, Les Belles Lettres.
- Ch. Sorel, Histoire comique de Francion, éd. F. Garavini, Folio n° 2806, de l'épître liminaire, p. 33, au début du livre VIII, p. 415 (jusqu'à "palefrenier").
- D. Diderot, Entretien entre d'Alembert et Diderot, Le rêve de d'Alembert, Suite de l'entretien, éd. J. Roger, GF-Flammarion n° 53 ; Le fils naturel, suivi des Entretiens sur le fils naturel, in Œuvres, tome IV, éd. L. Versini, Robert Laffont, Bouquins.
- J. Laforgue, Les Complaintes, éd. P. Reboul, Imprimerie Nationale.
- M. Proust, Sodome et Gomorrhe, préface d'A. Compagnon, Folio n° 2047.

NB 1 : Aux épreuves écrites de l'agrégation de grammaire et de lettres modernes, pour l'étude grammaticale de textes français, et aux épreuves orales de l'agrégation de grammaire, pour l'exposé de grammaire et de linguistique, le programme ne comporte que les œuvres suivantes :
- R. de Boron, Merlin, paragraphes 17-47 inclus, pp. 76-181.
- R. Garnier, Les Juives.
- Ch. Sorel, Histoire comique de Francion, du début (y compris l'épître liminaire) au livre IV inclus, pp. 33-239.
- D. Diderot, Le fils naturel, pp. 1081-1127.
- J. Laforgue, Les Complaintes, de l'épigraphe à la Complainte des noces de Pierrot inclus.
- M. Proust, Sodome et Gomorrhe, du début des "intermittences du cœur", p.148, à la page 422 ("à ses sœurs qu'elles avaient commis une inconvenance vis-à-vis de lui-même").

NB 2 : Aux épreuves orales de l'agrégation de lettres modernes, pour l'explication d'un texte de français moderne, accompagnée d'un exposé oral de grammaire de français moderne, le programme ne comporte que les œuvres du programme général (point B ci-dessus) postérieures à 1500.

C - Programme de littérature générale et comparée propre à l'agrégation de lettres modernes
1 - L'homme artificiel
- E.T.A Hoffmann, "Le marchand de sable", in Tableaux nocturnes, tome I, Imprimerie Nationale, coll. La Salamandre.
- Mary Shelley, Frankenstein, Garnier-Flammarion, n° 320.
- A. de Villiers de l'Isle-Adam, L'Ève future, Gallimard, Folio classique n° 2498.
2 - La mise en scène de la guerre
- Eschyle, Les Perses, éd. Les Belles Lettres, Collection Classiques en poche.
- Shakespeare, Henri IV Première partie, Aubier bilingue.
- Jean Genet, Les Paravents, Gallimard, Folio n° 1309.

Histoire
- Guerres et sociétés dans les mondes grecs de 490 avant J.-C. à 322 avant J.-C. (Macédoine comprise).
- Les relations des pays d'Islam avec le monde latin du milieu du Xe siècle au milieu du XIIIe siècle.
- Les monarchies espagnole et française (territoires extra-européens exclus) du milieu du XVIe siècle à 1714.
- La démocratie aux États-Unis d'Amérique et en Europe (Allemagne puis RFA, Espagne, France, Italie, Royaume-Uni) de 1918 à 1989 : idées et combats, institutions et pratiques.
- Les très grandes villes dans le Monde, étude géographique.
(Par commodité, on pourra retenir le seuil des agglomérations de deux millions d'habitants).
- La France, aspects généraux et régionaux (y compris les départements et les territoires d'outre-mer).

Géographie
- Les milieux forestiers, étude géographique.
- Les très grandes villes dans le Monde, étude géographique. (Par commodité, on pourra retenir le seuil des agglomérations de deux millions d'habitants) (question nouvelle).
- La France : aspects généraux et régionaux (y compris les départements et territoires d'outre-mer).
- La Chine et les Chinois de la diaspora.
- La démocratie aux États-Unis d'Amérique et en Europe (Allemagne puis RFA, Espagne, France, Italie, Royaume-Uni) de 1918 à 1989 : idées et combats, institutions et pratiques.
- Les monarchies espagnole et française (territoires extra-européens exclus) du milieu du 16e siècle à 1714 (question nouvelle).

Sciences économiques et sociales
A - Sciences sociales
1 - Féminin/masculin : approches sociologiques
2 - Max Weber : religion et société
3 - Ville et problèmes urbains *
B - Sciences économiques
1 - Économie et démographie
2 - Risque et incertitude en économie
3 - La théorie économique avant 1850 *
C - Histoire et géographie du monde contemporain
1 - État, économie et société, en France, en Allemagne-RFA et au Royaume-Uni, des années 1880 à nos jours
2 - Le travail en France des années 1890 à nos jours *
D - Mathématiques et statistiques
En ce qui concerne le programme et la bibliographie de l'épreuve orale d'admission de mathématiques et statistiques appliquées aux sciences économiques et sociales, il est conseillé aux candidats de se reporter au rapport de jury.
NB * signale les nouvelles questions.


A - Sciences sociales

VILLE ET PROBLÈMES URBAINS
La thématique de la ville s'impose à la sociologie et plus largement aux sciences sociales comme elle s'impose à la société. L'espace urbanisé tend de plus en plus à se confondre avec l'espace habité et, simultanément, à se diversifier, se démultiplier, brisant l'unité traditionnelle de la ville et imposant une nouvelle vision de son organisation et de ses segmentations. La culture urbaine connaît un élargissement et une division similaires. Par le poids des médias et des nouvelles formes de communication, elle dépasse largement les frontières de l'espace urbain ; en son sein elle se transforme, se polarise et se brouille. Lieu et objet d'appropriation des divers groupes sociaux, la ville éclate en territoires multiples et, simultanément, tente de reconstruire des formes d'unité, de créer des sentiments d'appartenance. Directement ou indirectement, des acteurs divers, tant institutionnels que non institutionnels concourent par leur action à façonner les espaces, les comportements, les représentations. Entre les activités de tous les jours (choix résidentiels, trajets, pratiques d'achat et de détente, etc.), les politiques urbaines (gestion, planification, gouvernance), les manifestations festives, les mobilisations associatives, les explosions de protestation ou de défi, la ville, au sens large et opaque qu'elle prend aujourd'hui, est le lieu social par excellence : s'y nouent, en un perpétuel mouvement, rapports sociaux fondamentaux et formes multiples de sociabilité, déterminations historiques de longue durée et efferverscence de l'instant.
On attendra des candidats qu'ils prennent la mesure du phénomène par le recours aux données statistiques et historiques générales ; qu'ils soient sensibles à ses manifestations dominantes, dont rendent compte études et monographies ; qu'ils reconnaissent les points de polarisation et d'enjeux permettant de tracer des lignes d'analyse et de compréhension des mécanismes sous-jacents ; qu'ils saisissent enfin les orientations théoriques et paradigmatiques mises en œuvre par la sociologie pour thématiser l'ensemble de ces questions.
La bibliographie ci-dessous a pour but de les aider dans cette entreprise.

Bibliographie
Ouvrages généraux et histoire de la sociologie urbaine
- Amiot M. (1986), Contre l'État, les sociologues. Éléments pour une histoire de la sociologie urbaine en France (1900-1980), Paris, Éditions de l'École des hautes études en sciences sociales.
- Ascher F. (1995), Métapolis ou l'avenir des villes, Paris, Odile Jacob.
- Burgel G. (1993), La Ville aujourd'hui, Paris, Hachette, coll. "Pluriel".
- Castells M. (1972), La question urbaine, Paris, Maspero.
- Grafmeyer Y. (1994), Sociologie urbaine, Paris, Nathan.
- Lefèbvre H. (1968), Le Droit à la ville, Paris, Anthropos.
- Ledrut R. (1968), Sociologie urbaine, Paris, PUF.
- LLewelyn E.E., Hawthorn A. (1947), L'écologie humaine in Gurvitch G., Moore W.E., La sociologie au vingtième siècle, Paris, PUF, t. 1.
- Lassave P. (1997), Les sociologues et la recherche urbaine dans la France contemporaine, Toulouse, PUM
- Remy J., Voyé L. (1974), La Ville et l'urbanisation, réed. Louvain-la-Neuve, - - - - Cabay, 1982.
- Remy J., Voyé L. (1992), La Ville : vers une nouvelle définition ?, Paris, L'Harmattan.
- Roncayolo M. (1990), La Ville et ses territoires, Paris, Gallimard.
Textes classiques
- Chombart de Lauwe P.-H. et al. (1951-1952), Paris et l'agglomération parisienne, 2 vol., Paris, PUF.
- Chombart de Lauwe P.-H. (1956), La Vie quotidienne des familles ouvrières, Paris, CNRS.
- Grafmeyer Y. et Joseph I., eds, (1979), L'École de Chicago. Naissance de l'écologie urbaine, Paris, Aubier-Montaigne, 4ème éd., 1994.
- Hannerz U. (1980),Exploring the City, New York, Columbia University Press, traduit et présenté par I. Joseph, Explorer la ville, Paris, Éditions de Minuit, 1983.
- Roncayolo M. et Paquot T. eds, (1992),Villes et civilisations urbaines, XVIIIe-XXe siècle, Collection "Textes essentiels", Paris, Larousse.
- Weber M. Die Stadt (1921), La ville, traduit par Ph. Fritsch avec une préface de J. Freund, Paris, Aubier-Montaigne, 1982.
- Wirth L. (1928), Le ghetto, trad. française aux Presses universitaires de Grenoble, 1980.
Inscriptions territoriales, mobilités, rapports sociaux, citadinité
- Authier J.-Y., Grafmeyer Y. (1997), Les relations sociales autour du logement. État des savoirs et perspectives de recherche, Paris, Plan construction et architecture, collection "Recherches" n° 89.
- Battegay A. (1992), "L'actualité de l'immigration dans les villes françaises : la question des territoires ethniques", Revue Européenne des Migrations Internationales, vol. 8 - N° 2.
- Berthelot J.-M., Hirschhorn M., eds, (1996), Mobilités et ancrages : vers un nouveau mode de spatialisation ?, Paris, L'Harmattan.
- Bonvalet C., Fribourg A.-M. eds (1990), Stratégies résidentielles, Paris, INED/Plan Construction.
- Bozon M. (1984), Vie quotidienne et rapports sociaux dans une petite ville de province : la mise en scène des différences, Lyon, Presses universitaires de Lyon.
- Chamboredon J.-C. et Lemaire M. (1970), "Proximité spatiale et distance sociale : les grands ensembles et leur peuplement", Revue Française de Sociologie, vol. XI-1, p. 3-33.
- Collectif (1983), "Sociologie du local et relocalisation du social", revue Sociologie du travail, Paris, Dunod, avril-juin 1983.
- Dubet F. et al. (1994), Universités et villes. Annuaire des recherches, Paris, L'Harmattan.
- Grafmeyer Y. (1991), Habiter Lyon. Milieux et quartiers du centre-ville, Paris, Éditions du CNRS/Presses universitaires de Lyon//PPSH.
- Grafmeyer Y. (1992), Quand le Tout-Lyon se compte. Lignées, alliances, territoires, Lyon, Presses universitaires de Lyon.
- Gribaudi M. (1987), Itinéraires ouvriers. Espaces et groupes sociaux à Turin au début du XXe siècle, Paris, Éd. de l'EHESS.
- Haumont N. (1966) Les Pavillonnaires. Étude psycho-sociologique d'un mode d'habitat, Paris, C.R.U.
- Joseph I. (1998), La Ville sans qualités, Paris, Éd. de l'Aube.
- Joseph I. (1984), Le Passant considérable. Essai sur la dispersion de l'espace public, Paris, Méridiens.
- Pinçon M., Pinçon-Charlot M. (1989), Dans les beaux quartiers, Paris, Seuil.
- Roulleau-Berger L. (1991), La Ville intervalle, Paris, Méridiens Kliencsieck.
- Raymond H. et coll. (1966), L'Habitat pavillonnaire, préface de H. Lefèbvre, Paris, CRU.
- Rudder V. de, Guillon M. (1987), Du marché d'Aligre à l'îlot Chalon, Paris, L'Harmattan.
- Simon P. (1992), "Belleville, un quartier d'intégration", Migrations et sociétés, vol. 4, n° 19.
- Taboada Leonetti I. (1987), Les Immigrés des beaux quartiers. La communauté espagnole dans le XVIème arrondissement de Paris, Paris, CIEMI L'Harmattan.
- Tarrius A, Marotel G., Peraldi M. (1988), L'Aménagement à contre-temps. Nouveaux territoires immigrés à Marseille et Tunis, Paris, l'Harmattan.
- Tarrius A. (1990), Anthropologie du mouvement, Paris, Paradigme.
- Villanova R. de, avec la collaboration de Bekkar R. (1994), Immigration et espaces habités. Bilan bibliographique des travaux en France 1970-1992, Paris, L'Harmattan.
Les familles dans la ville
- Bonvalet C., Merlin P. eds. (1988), Transformation de la famille et habitat, Paris, INED-PUF.
- Bonvalet C., Gotman A., Grafmeyer Y. eds (1999), La Famille et ses proches : l'aménagement des territoires, Paris, INED/PUF.
- Godard F., Cuturello P. (1982), Familles mobilisées, Paris, Ministère de l'Urbanisme et du Logement, Collection "Texte intégral".
- Grafmeyer Y. , Dansereau F. eds (1998), Trajectoires familiales et espaces de vie en milieu urbain, Lyon, Presses universitaires de Lyon.
- Pitrou A. (1977), "Le soutien familial dans la société urbaine", Revue française de sociologie, vol. XVIII.
- Segalen M. (1990), Les Nanterriens : les familles dans la ville, Toulouse, Presses de l'Université du Mirail.
- Sennet R. (1979), Les Tyrannies de l'intimité, Paris, Seuil.
- Young M., Willmott P. (1957), Family and Kinship in East London, Londres, Routledge and Kegan, 1957, trad. par A. Gotman, Le Village dans la ville, Paris, Ed. du Centre de création industrielle, 1983.
Études sociologiques et ethnographiques sur les banlieues
- Collectif (1997), En marge de la ville, au cœur de la société : ces quartiers dont on parle, Paris, Éd. de l'Aube.
- Lepoutre D. (1997), Cœur de banlieue, Paris, Éd. Odile Jacob.
- Pétonnet C. (1979), On est tous dans le brouillard. Ethnologie des banlieues, Paris, Galilée.
- Pinson D. (1989), Voyage au bout de la ville. Histoires, décors et gens de la ZUP, ACL-Crocus.
- Pinson D. (1992), Des banlieues et des villes, Paris, Éditions ouvrières.
- Vieillard-Baron (1996), Les Banlieues, Paris, Flammarion.
- Villechaise A. (1997), "La banlieue sans qualités", Revue française de sociologie, XXXVIII - 2.
- Villechaise A. (2000), Amère banlieue. Les gens des grands ensembles, Grasset/Le Monde.
Ségrégation, exclusion, marginalités, violences
- Body-Gendrot S., Le Guennec N. (1998), Mission sur les violences urbaines, Paris, La documentation Française.
- Bousquet R. (1998), Insécurité : nouveaux risques. Les quartiers de tous les dangers, Paris, L'Harmattan
- Brun J. et Rhein C. eds (1994), La Ségrégation dans la ville. Concepts et mesures, Paris, L'Harmattan.
- Collectif (1996), "Ségrégations urbaines", Revue Sociétés contemporaines, n ° 22/23.
- Denton N., Massey D. (1995), American Apartheid, Paris, Descartes et Cie.
- Fassin D. (1996), "Exclusion, underclass, marginalidad", Revue française de sociologie, XXXVII, p.37-75.
- Laé J.-F., Murard N. (1985), L'argent des pauvres. La vie quotidienne en cité de transit, Paris, Seuil.
- Paugam S. (1994), La Disqualification sociale. Essai sur la nouvelle pauvreté, Paris, PUF.
- Paugam S. ed. (1996), L'exclusion. L'état des savoirs, Paris, La découverte.
Acteurs et processus du changement urbain
- Authier J.-Y. (1993), La Vie des lieux. Un quartier du Vieux-Lyon au fil du temps, Lyon, Presses universitaires de Lyon.
- Bourdin A. (1984), Le Patrimoine réinventé, Paris, PUF.
- Castells M., Godard F. (1974), Monopolville : l'entreprise, l'État, l'urbain, Paris, Mouton.
- Choay F. (1965), L'Urbanisme. Utopies et réalités, Paris, Seuil.
- Coing H. (1966), Rénovation urbaine et changement social, Paris, Éditions ouvrières.
- Collectif (1986), L'Esprit des lieux. Localités et changement social en France, Paris, Editions du CNRS.
- Préteceille E. (1973), La Production des grands ensembles, Paris, Mouton.
- Topalov C. (1974), Les Promoteurs immobiliers, Paris, Mouton.
Question urbaine et question sociale ; les politiques de la ville
- Castel R. (1995), Les Métamorphoses de la question sociale, Paris, Fayard.
- Dubet F. et Lapeyronnie D. (1992), Les Quartiers d'exil, Paris, Seuil.
- Donzelot J., ed. (1991), Face à l'exclusion, le modèle français, Paris, Seuil.
- Donzelot J., Estèbe P. (1994), l'État animateur. Essai sur la politique de la ville, Paris, Éd. Esprit.
- Ion J. (1990), Le Travail social à l'épreuve du territoire, Toulouse, Privat.
- Stébé J.-M (1999), La Crise des banlieues, Que sais-je ?, PUF.
Autres sources et revues spécialisées
Données sociales (INSEE)
Annales de la recherche urbaine
Espace, populations, sociétés

B - Sciences économiques

LA THÉORIE ÉCONOMIQUE AVANT 1850

Si la publication de la Richesse des nations (1776) est généralement considérée comme l'acte de naissance de la science économique, elle marque surtout l'autonomisation d'une discipline qui nourrit la pensée depuis longtemps. Les multiples références d'Adam Smith aux auteurs de l'Antiquité grecque et latine témoignent de cette ancienneté de la réflexion économique. En ne fixant aucun "point de départ", le thème invite à ne pas faire complètement l'impasse sur les lointaines origines de la pensée économique. L'année 1850 marque en revanche une limite temporelle claire. Outre le fait qu'elle permet d'établir une coupure facile, qui revient à reformuler le thème comme portant sur la théorie économique jusqu'au milieu du XIXe siècle, elle présente un double avantage. Elle conduit à inclure dans la période couverte par le thème les Principes d'économie politique de John Stuart Mill (1848), souvent considéré comme le dernier grand auteur classique. Elle exclut les écrits de Karl Marx, publiés pour la plupart après cette date, ce qui permet de préciser le contenu du thème : il inclut la théorie dite classique sans intégrer l'apport de Marx.

La présentation suivante fixe quelques jalons permettant de cerner le contenu du thème et propose des indications bibliographiques.
1- L'émergence de la réflexion économique.
Si la pensée économique remonte aux temps les plus reculés, c'est à partir de l'Antiquité que l'existence d'écrits a permis de la faire connaître aux générations suivantes. Au Ve siècle av. J.-C., les sophistes qui professent dans les cités grecques se préoccupent ainsi d'économie en réclamant la réduction du rôle de l'état et la libéralisation des échanges avec l'extérieur. Leurs idées sont combattues par Socrate (v. 770-399 av. J.-C) puis Platon (428-347 av. J. C.). Avec Xénophon (v. 430-v. 355 av. J.-C.), la réflexion est encore plus centrée sur les questions économiques, comme tendent à l'indiquer les titres de deux de ses ouvrages : l'économique et les Revenus. Dans l'un et l'autre, il se demande comment accroître la richesse. Aristote (384-322 av. J.-C.) est aussi l'auteur de réflexions économiques dispersées dans plusieurs ouvrages : Politique, éthique à Nicomaque, Les économiques. Distinguant l'économie, qui correspond à l'administration de la maison, de la politique, qui relève du gouvernement de la Cité, il étudie plus particulièrement l'art d'acquérir la richesse : la chrématistique. Certains aspects de la pensée d'Aristote, étroitement liés à la société dans laquelle il vit, ne pourront qu'être rejetés ultérieurement par les économistes. C'est le cas de la défense de l'esclavage. D'autres marqueront les pratiques de l'occident médiéval. C'est vrai pour la condamnation du prêt à intérêt. D'autres enfin correspondent à des préoccupations fondamentales des économistes. C'est particulièrement vrai pour la recherche de la détermination du rapport d'échange entre les biens ou pour l'analyse du rôle de la monnaie.
Les auteurs latins ne nous ont pas laissé d'ouvrages économiques marquants, même si les préoccupations économiques ne sont pas absentes chez des auteurs comme Columelle, Varron ou Pline auxquels se réfère notamment Adam Smith. La chrétienté contribuera ensuite à limiter l'intérêt pour les questions économiques, la Cité de Dieu étant, selon Saint Augustin (354-430), plus importante que la cité terrestre. L'auteur qui marque le plus la réflexion économique au Moyen âge est sans doute Saint Thomas d'Aquin (1225-1274). Tentant de concilier la position de l'église et la doctrine d'Aristote, il retient la nécessité de la propriété privée et accepte l'échange marchand qui doit être caractérisé par un "juste prix" et un "juste salaire". Comme Aristote, il dénonce le prêt à intérêt. En revanche, il réhabilite le travail manuel qu'Aristote voulait réserver aux esclaves.
Il ne saurait être exigé des candidats une connaissance approfondie de l'apport de ces différents auteurs. La connaissance des étapes marquantes de la construction de la réflexion économique jusqu'à la période mercantiliste fait en revanche partie de la culture d'un candidat effectuant un travail de préparation sur le thème.
2- Mercantilisme et physiocratie.
Le mercantilisme correspond à la conception de l'économie qui prévaut de la fin du Moyen âge au XVIIIe siècle. Il n'est pas possible de le considérer comme un corps de doctrine unifié tant les auteurs qui se succèdent au cours de ces trois siècles présentent des différences de tous ordres. S'ils montrent que l'enrichissement des marchands va de pair avec le renforcement de la puissance de l'état, les mesures qu'ils préconisent pour assurer l'un et l'autre diffèrent dans le temps et dans l'espace. Le mercantilisme espagnol du XVIe siècle préconise ainsi l'accumulation de métaux précieux. Le mercantilisme français est tourné vers la recherche de l'industrialisation. Quant au mercantilisme anglais, il voit dans le commerce extérieur, notamment maritime, la source de la richesse du pays.
Si le nombre des auteurs considérés comme mercantilistes en interdit une présentation exhaustive, il convient de reconnaître que quelques-uns ont nettement marqué de leur empreinte l'histoire de la pensée économique. Ainsi Jean Bodin (1530-1596) amorce ce qui deviendra la théorie quantitative de la monnaie. Avec le Traité de l'économie politique qu'Antoine de Montchrétien (1576-1621) publie en 1615, l'économie, qui traite de l'organisation de la maison, et la politique, qui s'occupe de la vie de la Cité, sont réunies en une seule expression pour désigner ce qui deviendra la science économique. William Petty (1623-1687) entreprend de construire une arithmétique politique permettant de formuler les problèmes économiques "en termes de nombres, poids et mesures".
La physiocratie représente un courant beaucoup plus limité dans le temps et dans l'espace que le mercantilisme. Cette école, dont les membres se dénomment eux-mêmes "économistes" et désignée par ses détracteurs comme étant la "secte des économistes", prospère dans la France des années 1750-1770. Si le mot "physiocratie" est créé par Pierre Samuel Dupont de Nemours (1739-1817), le chef de file incontesté de cette école est le docteur François Quesnay (1694-1774). L'œuvre des physiocrates est une véritable réaction contre les politiques mercantilistes. Ces politiques ont déjà été contestées avant les physiocrates, notamment par Pierre de Boisguilbert (1646-1714) qui voit la richesse non pas dans la monnaie mais dans les "fruits de la terre", et qui considère que l'agriculture joue un rôle moteur dans le fonctionnement d'un circuit qui relie les "laboureurs et marchands" au "beau monde". L'essentiel de la pensée physiocrate figure dans le Tableau économique que Quesnay publie en 1758.
Si les physiocrates peuvent apparaître comme marquant une transition vers l'âge classique, ils ne doivent pas pour autant éclipser, dans le cadre d'une préparation sur le thème, les écrits, sur la même période, d'autres auteurs comme Ferdinand Galiani (1728-1787), étienne Bonnot de Condillac (1715-1780) ou James Steuart (1713-1780).
3- L'âge classique.
Plutôt que de parler d'économie classique ou d'école classique, compte tenu du fait que la pleine appartenance de tel ou tel auteur à cette école peut être contestée, il est préférable de parler des principaux auteurs qui marquent la pensée économique entre 1776 et 1850. Quatre d'entre eux sont d'autant plus incontournables qu'ils figurent explicitement aux programmes de Sciences économiques et sociales des lycées : Adam Smith (1723-1790), Thomas Robert Malthus (1766-1834), Jean-Baptiste Say (1767-1832) et David Ricardo (1772-1823). D'autres auteurs méritent d'être étudiés, soit pour le prolongement qu'ils donnent à l'analyse classique, comme John Stuart Mill (1806-1873), soit pour les critiques qu'ils adressent à celle-ci, comme Jean-Charles Simonde de Sismondi (1773-1842). On peut en outre légitimement s'attendre à ce que la préparation sur le thème mette aussi l'accent sur l'analyse de différents auteurs français de la période qui n'ont certes pas la notoriété d'un Jean-Baptiste Say mais ont néanmoins pris leur part à la construction de la théorie économique.

Plus connue, cette période classique mérite moins d'être développée ici, mais, compte tenu de son importance dans l'évolution de la théorie économique, elle peut aller jusqu'à constituer la majeure partie d'un travail de préparation sur le thème.

Bibliographie

1 - Pour une première approche du thème
- Sur l'ensemble de la période : Poulalion Gabriel, Histoire de la pensée économique, t. 1, Des origines au début du XIXe siècle, L'Hermès, 3e éd., 1997.
- Sur les auteurs de la période classique : Jacoud Gilles, Tournier éric, Les grands auteurs de l'économie, Hatier (coll. "Initial"), 1998, pp. 1-128.
2- Pour une histoire de la pensée économique
- Blaug Mark, La pensée économique. Origine et développement, trad. franc. Economica, 4e éd., 1986
- Boncoeur Jean, Thouement Hervé, Histoire des idées économiques, t. 1, De Platon à Marx, Nathan (coll. "Circa"), 2e éd., 1994.
- Deleplace Ghislain, Histoire de la pensée économique, Dunod, 1999, pp. 1-110.
- Etner François, Histoire de la pensée économique, Economica, 2000, ch. 1 à 4.
- Gélédan Alain, Histoire des pensées économiques. Les fondateurs, Sirey, 1988.
- Jessua Claude, Histoire de la théorie économique, PUF, 1991.
- Martina Daniel, La pensée économique, t. 1, Des mercantilistes aux néo-classiques, Armand Colin (coll. "Cursus"), 1991.
- Pavoine Jacques, Histoire de la science économique, Ellipses, 1993.
- Poussin Philippe, Histoire des idées économiques de Platon à Adam Smith, LGDG (coll. "économie"), 1994.
- Pribram Karl, Les fondements de la pensée économique, Economica, 1986.
- Schumpeter Joseph, Histoire de l'analyse économique, traduction française Gallimard, 1983.
- Silem Ahmed, Histoire de l'analyse économique, Hachette, 1995, pp. 1-104.
- Villey Daniel, Nême Colette, Petite histoire des grandes doctrines économiques, Litec, éditions Génin, 1992.
- Wolff Jacques, Les grandes œuvres économiques, Cujas, 1976, t. 1 et 2.
- Wolff Jacques, Histoire de la pensée économique. Des origines à nos jours, Montchrestien, 1991.

3 - Revues en histoire de la pensée économique
- Publications en français :
Cahiers d'économie politique ;
Économies et sociétés, série Histoire de la pensée économique (PE) ou Oeconomia ;
On pourra aussi consulter certains articles des revues de sciences économiques parmi lesquelles : Revue économique, Revue d'économie politique, Revue française d'économie.
- Publications en anglais :
European Journal for the History of Economic Thought ;
History of Economic Ideas ;
History of Political Economy ;
Journal of the History of Economic Thought.

4 - Ouvrages des ou sur les économistes pré-classiques
Les titres suivants constituent une liste non exhaustive des ouvrages disponibles en français. Les auteurs anciens n'ayant pas fait l'objet de rééditions récentes ne sont pas indiqués. Ces titres pourront être complétés par les nombreux ouvrages publiés en anglais, notamment chez Edward Elgar et Routledge.
- Béraud Alain, Faccarello Gilbert (éds), Nouvelle histoire de la pensée économique, t. 1, Des scolastiques aux classiques, La Découverte, 1992.
- Boisguilbert Pierre de, Dissertation de la nature des richesses, de l'argent et des tributs (1707), in : Hecht Jacqueline (éd.), 1966.
- Cantillon Richard, Essai sur la nature du commerce en général (1e éd. 1755), INED, 1997.
- Faccarello Gilbert, Aux origines de l'économie politique libérale : Pierre de Boisguilbert, Anthropos, 1986.
- Hecht Jacqueline (éd.), Pierre de Boisguilbert, ou la naissance de l'économie politique, INED, 1966.
- Mahieu François-Régis, William Petty, fondateur de l'économie politique, Economica, 1997.
- Murphy Antoin, Richard Cantillon, le rival de Law (1986), trad. franc. Hermann, 1997.
- Perrot Jean-Claude, Une histoire intellectuelle de l'économie politique (XVIIe-XVIIIe siècle), éditions de l'EHESS, 1992.
- Quesnay François, Physiocratie (1e éd. 1758), Flammarion, 1991.
- Turgot Robert, Réflexions sur la formation et la distribution des richesses (1766, et autres textes), Flammarion, 1997.

5 - Ouvrages des ou sur les économistes de la période classique
a - Adam Smith
- Oeuvre d'Adam Smith.
L'œuvre de Smith, rassemblée au sein de The Glagow Edition of the Works and Correspondence of Adam Smith, a été publiée en 1976 par Oxford University Press, avec des corrections mineures apportées en 1979, et reproduite en 1981, pour les six premiers titres, par Liberty Press / Liberty Classics (Indianapolis). L'édition comprend en outre deux volumes associés : Essais on Adam Smith, par A. S. Skinner et T. Wilson, et Life of Adam Smith, par I. S. Ross. Le lecteur francophone pourra aborder la Richesse des nations à travers l'une des trois traductions récemment éditées : la première, qui correspond à la traduction effectuée par Germain Garnier au XIXe siècle, chez Flammarion en 1991 avec une présentation de Dianel Diatkine ; la deuxième, réalisée par Paulette Taïeb, en 1995 aux PUF ; la troisième, assurée sous la direction de Jean-Michel Servet, chez économica en 2000.
- Ouvrages sur Adam Smith.
Parmi les ouvrages en français, on pourra se reporter à :
Delatour Albert, Adam Smith. Sa vie, ses travaux, ses doctrines, Guillaumin, 1886.
Mathiot Jean, Adam Smith. Philosophie et économie, PUF, 1990.
Cahiers d'économie politique, n° 19, 1991, volume intégralement consacré à Smith.
b - Thomas Robert Malthus
- Ouvrages de Thomas Robert Malthus
Essai sur le principe de la population (1798), trad. franc. Flammarion, 1992.
Principes d'économie politique (1820), trad. franc. Calmann-Levy, 1969.
- Ouvrages sur Thomas Robert Malthus
Dupuy Gabriel, Poursin Jean-Marie, Malthus, Seuil, 1972 ;
James Patricia, Population Malthus, his Life and Times, Routledge and Keagan Paul, 1979 ;
Malthus, hier et aujourd'hui, Congrès international de démographie historique de mai 1980, éditions du CNRS, 1984 ;
Marx Karl, Engels Friedrich, Critique de Malthus, Maspero, 1978 ;
Petersen William, Malthus, le premier anti-malthusien, Dunod, 1980 ;
Sauvy Alfred, Malthus et les deux Marx, Gonthier, 1966 ;
Wolff Jacques, Malthus et les malthusiens, économica, 1994.
c - Jean-Baptiste Say
L'essentiel de l'œuvre de Jean-Baptiste Say peut être retrouvé dans les ouvrages suivants :
- Olbie, ou essai sur les moyens de réformer les moeurs d'une nation, 1800 ;
- Traité d'économie politique, 1803 ;
- De l'Angleterre et des Anglais, 1815 ;
- Catéchisme d'économie politique, 1815 ;
- Petit volume contenant quelques aperçus des hommes et de la société, 1817 ;
- Des canaux de navigation dans l'état actuel de la France, 1818 ;
- De l'importance du port de La Villette, 1818 ;
- Lettres à Malthus, 1820 ;
- Cours complet d'économie politique pratique, 1828-1829.
La plupart de ces ouvrages ont été réédités. Les Cours d'économie politiques et autres essais, publiés en 1996 chez Flammarion sous la direction de Philippe Steiner, rassemblent quatre essais : De l'Angleterre et des Anglais, Cours à l'Athénée, Lettres à Malthus et Catéchisme d'économie politique. En outre, le Centre Walras de l'Université Lumière Lyon 2 a entrepris la publication chez Economica des œuvres complètes de Jean-Baptiste Say.
d - David Ricardo
L'œuvre de David Ricardo a été éditée par Sraffa sous le titre Works and Correspondence of David Ricardo. Elle comprend onze volumes, publiés de 1951 à 1973 par Cambridge University Press. Les traductions françaises les plus récentes sont :
- "Valeur absolue, valeur d'échange", traduit par Sylvie Denany et Patrick Maurisson, Cahiers d'économie politique, 1974 ;
- Essai sur les profits, traduit par François-Régis Mahieu, avec la collaboration de Marie-France Jarret, Economica, 1988 ;
- écrits monétaires 1809-1811, édité sous la direction de Bernard Courbis et Jean-Michel Servet, Lyon, Association des amis du musée de l'imprimerie et de la banque, 1991 ;
- Des principes de l'économie politique et de l'impôt, traduit par Cécile Soudan avec présentation de François-Régis Mahieu, Flammarion, 1992 ;
Sur Ricardo, on pourra en outre consulter : François-Régis Mahieu, Ricardo, Economica, 1995.
e - Autres auteurs
Parmi les auteurs de la période, on pourra notamment se reporter aux ouvrages suivants :
- Cournot Augustin, Recherches sur les principes mathématiques de la théorie des richesses (1e éd. 1838), in : Oeuvres complètes, t. 8, Vrin, 1980.
- Mill John Stuart, Principes d'économie politique (1848), rééd. Guillaumin, 1873 ;
- Sismondi Jean-Charles Simonde de, Nouveaux principes d'économie politique (1820), rééd. Calmann-Lévy, 1976.
Sur les auteurs de la période, on lira aussi :
- Benetti Carlo, Berthomieu Claude, Cartelier Jean, économie classique, économie vulgaire, Maspero/PUG, 1975 ;
- Breton Yves, Lutfalla Michel (éds), L'économie politique en France au XIXe siècle, Economica, 1991 ;
- Sigot Nathalie, L'économie de Jeremy Bentham, Economica, 1999.

C - Histoire et géographie du monde contemporain

LE TRAVAIL EN FRANCE DES ANNÉES 1890 À NOS JOURS
Contexte économique
- Carré J.J., Dubois P., Malinvaud E., La croissance française. Un essai d'analyse économique causale de l'après-guerre, Paris, Seuil, 1972.
- Kuisel R.F., Le capitalisme et l'État en France. Modernisation et dirigisme au XXe siècle, Paris, Gallimard, 1984.
- Lévy-Leboyer M. et Casanova J.C. (ed), Entre l'État et le marché. L'économie française des années 1880 à nos jours, Paris, Gallimard, 1991.
Généralités
- Caron F., Daviet J.P. et al., Histoire générale du travail, Paris, Nouvelle Librairie de France, 1997.
- Dewerpe, A. (1989), Le monde du travail en France 1800-1950, Paris, Armand Colin, 1989.
- Duby G. (dir), Histoire de la France rurale depuis 1914, t IV, Paris, Seuil, 1976.
- Lequin Y., Histoire des Français, XIXème-XXème siècles, La société, Paris, Colin, 1983.
- Marchand O., Thélot Cl, Deux siècles de travail en France, de 1800 à nos jours, les métamorphoses du travail, Paris, INSEE, 1991 ou Nathan, 1997.
- Noiriel, G. (1986), Les ouvriers dans la société française XIXe-XXe siècle, Paris, Seuil, 1986.
Suggestions bibliographiques
- Boltanski L., Les cadres. La formation d'un groupe social, Paris, Les Editions de Minuit, 1982.
- Bonnet S., Kagan E., Maigret M., L'homme du fer, Metz, 1977.
- Boyer R., Durand J.P., L'après-fordisme, Paris, Syros, 1993.
- Browaeys X. et Châtelain, Les Frances du travail, Paris, PUF, 1984.
- Chenu, A., Les employés, Paris, La découverte, 1994.
- Chevandier C., Cheminots en usine. Les ouvriers des Ateliers d'Oullins au temps de la vapeur, Lyon, PUL, 1993.
- Cohen Y., "L'espace de l'organisateur : Ernest Mattern, 1906-1939", Le Mouvement social, oct-déc 1983, p. 79-96.
- Cohen Y., Les chantiers de la paix sociale (1900-1940), Paris, ENS Cachan, 1995.
- Cribier F., "Itinéraires professionnels et usure au travail : une génération de salariés parisiens", in Le Mouvement social, juil-sept 1983, pp. 11-44.
- Dubesset M. et Zancarini-Fournel M., Parcours de femmes, réalités et représentations, Saint-Etienne, 1880-1950, Lyon, PUL, 1993.
- Dumons B., Pollet G., L'État et les retraites. Génèse d'une politique, Paris, Belin, 1994
- Fourcaut A., Femmes à l'usine en France dans l'entre-deux-guerres, Paris, Maspero, 1982.
- Fridenson P. (dir), L'Autre Front, Cahier du Mouvement social, nø2, Paris, Les Éditions ouvrières, 1976.
- Fridenson P., "Un tournant taylorien de la société française (1904-1918)", Annales ESC, sept-oct 1987, pp. 1031-1060.
- Fridenson P., Histoire des usines Renault, 1898-1939, Paris, Seuil, 1972.
- Gardey D., "Sténo-dactylographe : de la naissance d'une profession à sa féminisation 1883-1930", Les Cahiers du Mage, CNRS, 1-95
- Green N.L, Du sentier à la 7ème avenue. La confection et les immigrés. Paris-New-York 1880-1980, Paris, Seuil, 1998.
- Gresle F, L'univers de la boutique. Les petits patrons du Nord (1920-1975), Presses universitaires de Lille, 1981.
- Gueslin A. et Guillaume P. (dir), De la charité médiévale à la Sécurité Sociale, Paris, Les Editions Ouvrières, 1992.
- Gueslin A. (dir), Les hommes du pneu. Les ouvriers Michelin, à Clermont-Ferrand, de 1889 à 1940 ; et de 1940 à 1980, Paris, Les Editions de l'Atelier, 1993 et 1999.
- Kaplan S.L. and Koepp C.J. (dir), Work in France, Ithaca, Cornell University Press, 1986.
- La pluriactivité dans les familles agricoles, Association des ruralistes français, Paris, 1984.
- Lequin Y. (dir), La mosaïque France. Histoire des étrangers et de l'immigration en France, Paris, Larousse, 1988.
- Lequin Y., Vandecasteele S. (dir), L'usine et le bureau. Itinéraires sociaux et professionnels dans l'entreprise. XIXè et XXè siècles, Lyon, PUL, 1990.
- Les ouvriers qualifiés de l'industrie (XVIe-XXe siècles). Formation, emploi, migrations, Revue du Nord, Hors série, collection Histoire, n°15, 2000.
- Letellier G., Perret J., Zuber H.E., Dauphin-Meunier A., Tome I Le chômage en France de 1930 à 1936, tome II Les chômeurs d'après les fiches des fonds de chômage de Paris, Lyon, Mulhouse, Institut Scientifique de Recherches Économiques et Sociales, Paris, 1938.
- Magri S. et Topalov C.(ed), Villes ouvrières, 1900-1950, Paris, L'Harmattan, 1989.
- Maruani M., Les nouvelles frontières de l'inégalité. Hommes et femmes sur le marché du travail, Paris, Editions La Découverte, 1999.
- Maurice M., Sellier F., Silvestre J.J., Politique d'éducation et organisation industrielle en France et en Allemagne, Paris, PUF, 1982.
- Montmollin (de) M. et Pastré O., Le Taylorisme, Paris, La Découverte, 1984.
- Moutet A., Les logiques de l'entreprise. La rationalisation dans l'industrie française de l'entre-deux-guerres, Paris, Edit de l'EHESS, 1997.
- Noiriel G., Longwy, immigrés et prolétaires 1880-1980, Paris, PUF, 1984.
- Noiriel G., Le creuset français. Histoire de l'immigration XIXe-XXe siècles, Le Seuil, 1988.
- Omnès C., "Les enjeux de la flexibilité", in Marseille J.(dir), Les performances des entreprises françaises au XXè siècle, Paris, Le Monde Editions, 1995, pp. 266-278.
- Omnès, C., Ouvrières parisiennes. Marchés du travail et trajectoires professionnelles au XXe siècle, Paris, EHESS, 1997.
- Peschanski D. et Robert J.L. (dir), Les ouvriers en France pendant la Seconde Guerre mondiale, Paris, IHTP, 1992.
- Reynaud J.D., Eyraud F., Paradeise C., Saglio J. (dir), Le système de relations professionnelles, Paris, Les Presses du CNRS, 1990.
- Schweitzer S.(ed), Logiques d'entreprises et politiques sociales des XIXè et XXè siècles, Lyon, Programme Rhône-Alpes, 1993.
- Schweitzer S., Des engrenages à la chaîne. Les usines Citroën 1915-1935, Lyon, PUL, 1982.
- Schor R., Histoire de l'immigration en France de la fin du XIXe à nos jours, Paris, Colin, 1996.
- Thépot, A. (dir), L'ingénieur dans la société française, Cahier du Mouvement Social N°6.
- Topalov C., Naissance du chômeur 1880-1910, Paris, Albin Michel, 1994.
- Topalov C. (dir), Laboratoires du nouveau siècle. La nébuleuse réformatrice et ses réseaux en France 1880-1914, Edit EHESS, 1999.
- Touraine A., L'évolution du travail aux usines Renault, Paris, CNRS, 1955.
- Verret M., L'espace ouvrier, Paris, Colin, 1979.
- Verret M., La culture ouvrière, Paris, ACL Édition, 1988.
- Verret M., Le travail ouvrier, Paris, Colin, 1982.
- Vincent Viet, Les voltigeurs de la République. L'inspection du travail en France jusqu'en 1914, Paris, CNRS Editions, 1994.
Voir les périodiques suivants :
Annales ESC,
Cahiers du Centre d'Etudes de l'Emploi
Documentation photographique
Economie rurale n°171 (1986), n°184-185-186 (1988)
Economie et statistique
Entreprises et Histoire
Formation et emploi
Le Mouvement social
Les Cahiers du Mage
Sociétés contemporaines
Travail et emploi
Données sociales (INSEE)
• Ne pas oublier les biographies, les témoignages, les mémoires.

Allemand
A - Programme commun à l'ensemble des candidats
1 - Le Nibelungenlied
Texte d'étude
- Das Nibelungenlied, Mhd/Nhd, Übersetzung und Kommentar von S. Grosse. - Reclam Jun. Verlag ­ Universal-Bibliothek 644
2 - Littérature et pensée de l'Aufklärung
Texte d'étude
- Georg Christoph Lichtenberg : Aphorismen. Ausgewählt und eingeleitet von F. Sengle. Reclam Jun. Verlag ­ Universal-Bibliothek 7812
On s'attachera à saisir, dans le contexte de l'Aufklärung, l'originalité et la cohérence des positions de Lichtenberg à travers la diversité de leur expression. On s'intéressera plus particulièrement à la mise en œuvre de la pensée critique et du langage comme instruments d'exploration totale et systématique du monde, du sujet et de leurs propres limites, ainsi qu'à l'articulation singulière du scepticisme et de l'esprit dans cette entreprise. On s'interrogera enfin sur le statut de l'écriture fragmentaire comme réponse paradoxale à l'ordre apparent des choses.
L'étude ainsi que les épreuves prendront appui sur le recueil indiqué. Afin d'élargir et compléter son information, on pourra néanmoins se reporter à d'autres recueils d' "aphorismes" de Lichtenberg, en particulier :
- Georg Christoph Lichtenberg, Aphorismen. Insel Verlag, Frankfurt/Main (Insel-Taschenbücher)
- Georg Christoph Lichtenberg, Pfennigs-Wahrheiten. Deutscher Taschenbuch Verlag, München
3 - Voies et formes nouvelles du récit dans la première moitié du XIXème siècle.
Textes d'étude
- Ludwig Tieck, Der Hexensabbat. Novelle. Hrsg. von W. Münz. Reclam Jun. Verlag ­ Universal-Bibliothek 8478
- Ludwig Tieck, Des Lebens Überfluss. Novelle. Nachwort von H. Bachmaier. Reclam Jun. Verlag ­ Universal-Bibliothek 1925
L'étude cherchera à définir, à partir de sa contribution au conte romantique, le cheminement particulier de Ludwig Tieck dans son œuvre tardive de narrateur, en faisant la part de ce qu'il doit à des formes antérieures du genre et de ce qui préfigure certaines évolutions du récit dans la littérature de la seconde moitié du siècle ; de ce point de vue, on s'intéressera plus particulièrement aux divers aspects de la relation qu'entretient le récit avec l'histoire et les autres représentations du réel, sans négliger l'étude des formes discursives et des attitudes esthétiques qui s'y attachent. On sera également attentif, le cas échéant, à la présence et au rôle d'un intertexte mystique et religieux.
La lecture de contes de la période romantique de Tieck, tels Der blonde Eckbert ou Der Runenberg, servira utilement l'étude des deux textes qui constituent le programme de cette question.

4 - Civilisation : Luther et la Réforme (1517-1521)
L'étude, qui prendra en compte les débats d'ordre religieux, les conditions politiques, les transformations intellectuelles, sociales et techniques qui caractérisent la fin du XVème siècle et le début du XVIème siècle en Europe et plus particulièrement en Allemagne, s'efforcera d'abord d'établir le contexte général dans lequel interviennent les premiers actes réformateurs de Luther et d'en évaluer l'incidence.
Par une réflexion approfondie sur la personnalité et la pensée de Luther, leur nature essentiellement religieuse, mais aussi sur l'enchaînement des événements, ainsi que sur les intérêts et attentes des diverses parties prenantes de la Réforme, on cherchera à cerner avec précision les enjeux de celle-ci sur le plan religieux, politique et social. Dans cette perspective, on s'intéressera particulièrement au processus par lequel la pensée et l'action de Luther ont pu rapidement apparaître et opérer comme une force libératrice. On ne perdra pas de vue les ambiguïtés fondamentales attachées à cette situation chez les différents acteurs de l'époque, à la veille des grands conflits que le mouvement de Réforme contribuera à faire naître à partir de 1522, et dont les principaux éléments se mettent en place au cours de cette période.
Texte d'étude
- Martin Luther, An den christlichen Adel deutscher Nation / Von der Freiheit eines Christenmenschen / ein Sendbrief vom Dolmetschen. Hrsg. von F. Kähler. Reclam Jun. Verlag ­ Universal-Bibliothek 1578

NB : L'étude s'appuiera sur les deux premiers textes de ce volume, qui seront également la référence des épreuves.

5 - La littérature allemande entre Est et Ouest dans la seconde moitié du XXème siècle
- Günter Kunert, Gedichte. Ausgewählt von F. Görtz. Reclam Jun. Verlag ­ Universal-Bibliothek 8380
- Günter Kunert, Immer wieder am Anfang. Erzählungen und kleine Prosa. Ausgewählt von V. Wehdeking. - Reclam Jun. Verlag ­ Universal-Bibliothek 9784
L'œuvre de G. Kunert, abondante et multiforme, couvre toute la seconde moitié du XXème siècle. L'expression lyrique, qui n'a jamais cessé, évolue au fil des événements et des ruptures biographiques qui ponctuent cette période, tant dans sa tonalité que dans ses formes. Née à l'Est et continuée à l'Ouest à partir de 1978, puis dans une Allemagne réunifiée, elle est, dans ses repositionnements successifs, en relation constante avec l'histoire collective et individuelle, et se double d'une œuvre en prose avec laquelle elle entretient des rapports spécifiques. L'étude s'efforcera de faire apparaître ces différentes dimensions et ces réseaux de relations, en gardant à l'esprit les contextes politiques, intellectuels et littéraires qui caractérisent tour à tour cette époque.
B - Programme des options
1- Littérature : Le théâtre de Ludwig Tieck
Textes d'étude
- Ludwig Tieck, Der gestiefelte Kater. Hrsg.von H. Kreuzer. Reclam Jun. Verlag ­ Universal-Bibliothek 8916
- Ludwig Tieck, Die verkehrte Welt. Hrsg. von W. Münz. Reclam Jun. Verlag ­ Universal-Bibliothek 2064
A partir d'une analyse précise des deux pièces, qui veillera à les réinsérer dans leur contexte, on s'efforcera de mettre en évidence d'une part les éléments qui relient le théâtre de Tieck à d'autres aspects de son œuvre, d'autre part de dégager la spécificité de l'écriture et des procédés dramatiques qu'il fait intervenir.

2 - Civilisation : Luther, la Réforme et la question de l'autorité civile
Texte d'étude
- Martin Luther, Christsein und weltliches Regiment. Ausgewählte Schriften IV, Insel Verlag Frankfurt/Main ­Insel-Taschenbücher 1754
• NB : L'étude et les épreuves porteront sur les textes de la période 1519-1526, la lecture des autres documents étant cependant conseillée
À partir de cet ensemble de textes et en tenant compte de leur chronologie, on analysera précisément, dans leurs présupposés, leurs fondements théologiques, leurs conséquences théoriques et pratiques à court et long terme, les réponses que le mouvement réformateur, et en premier lieu Luther lui-même, apporte à une mise en question des bases du pouvoir civil et des principes de son exercice, qu'il a lui-même engendrée. On sera particulièrement attentif à l'articulation du politique et du religieux dans ce débat, aux réponses données par d'autres réformateurs à ce problème, et à l'impact des soulèvement paysans et de leur répression sur la formulation d'une doctrine que l'on replacera dans le contexte général de l'interprétation luthérienne des relations entre religion et société.

3 - Linguistique : Connecteurs textuels, charnières de discours
On s'attachera à délimiter l'ensemble des données désignées par ces notions, à mettre en évidence les différents types d'éléments qui peuvent leur être assignés, ainsi que les modalités de leur fonctionnement. On s'efforcera d'évaluer leur contribution particulière à la constitution du discours.

Anglais

• Écrit : tronc commun
I- Littérature
1 - William Shakespeare. Antony and Cleopatra (1623),
New Cambridge, ed. David Bevington, Cambridge University Press, 1990.
(NB. l'édition New Penguin, ed. Emrys Jones, sera utilisée à l'oral)
2 - Charles Dickens. Great Expectations (1861). New York : Norton Critical Edition, 1999.
3 - Edith Wharton, The Custom of the Country (1913).
Penguin Twentieth Century Classics.
4 - James Joyce, Dubliners (1914).
Penguin, Modern Classics, 2000 ; et The Dead (1987), film réalisé par John Huston.
5 - Ted Hughes. New Selected Poems (1957-1994).
London : Faber, 1995,
The Hawk in the Rain (1957) et Lupercal (1960) , pp. 3-43 ; Wodwo (1967) pp. 55-65 , jusqu'à "The Bear" inclus et de p. 70 "Theology" à p.88 ; Crow (1970) jusqu'à "Crow's Last Stand" inclus, pp. 89-114 ; Remains of Elmet (1979), pp. 157-173 ; Earth-Numb (1979), jusqu'à "Speech Out of Shadow" inclus, pp. 193-8 et à partir de "Tiger-Psalm" pp. 201-209 ; River (1983), pp. 243-266 ; Wolfwatching (1989) jusqu'à "The Atlantic" inclus, pp. 267-278 ; Uncollected, pp. 289-316.
II. Civilisation
- La "destinée manifeste" des États-Unis au XIXe siècle : aspects idéologiques et politiques
Sans se limiter à l'extension territoriale généralement associée à ce concept au milieu du XIXe siècle, l'on s'intéressera également aux prémices d'une idéologie expansionniste et "exceptionnaliste" dans l'histoire américaine pour mieux appréhender la totalité d'une période qui, de l'achat de la Louisiane à l'acquisition des Philippines, vit les États-Unis pratiquer un républicanisme conquérant et se construire une rhétorique ethnocentrique et missionnaire pour le justifier.
- Pauvreté et inégalités en Grande-Bretagne de 1942 à 1990
La question part de l'étude du rapport Beveridge (1942), qui inspirera, de 1945 à 1951, la mise en place de l'État-providence, facteur de la réduction des inégalités sociales en Grande-Bretagne.
Dans les années soixante on redécouvre l'existence de la pauvreté. De nombreuses commissions explorent le niveau de vie des Britanniques (Milner Holland, Ingleby, Plowden, Seebohm) et donnent lieu à de nouvelles politiques gouvernementales (Urban Aid Programme, Educational Priority Areas, Community Development Projects). Au cours des années soixante-dix, la commission Diamond se penche sur les inégalités.
Au cours de ces deux décennies, la loi cherche à réduire les inégalités : Race Relations Acts (1965, 1968, 1976), Equal Pay Act (1970), Sex Discrimination Act (1975).
Sous Margaret Thatcher, dans les années quatre-vingt, la pauvreté s'accroît et le fossé entre riches et pauvres se creuse.
C'est dans le cadre de ce contexte que les thèmes suivants seront abordés :

Thèmes d'étude :
- Définitions et indicateurs de la pauvreté (pauvreté absolue et relative).
- La pauvreté et les variables sociologiques (sexe ; âge ; ethnicité ; classe sociale ; répartition géographique).
- Les catégories de pauvres (chômeurs ; familles monoparentales ; handicapés ; personnes âgées ; salariés à bas salaire ; les sans-abri).
- Les explications de la pauvreté (structurelle, marxiste, féministe, nouvelle droite ; les théories du cycle de la pauvreté, de la culture de la pauvreté).
- Le rôle des associations caritatives dans la lutte contre la pauvreté.
- Les politiques mises en œuvre pour réduire la pauvreté.
III. Linguistique
a - Phonologie
Bibliographie indicative :
- Dictionnaire : Jones, A. English Pronouncing Dictionary, 15th edition. Cambridge : Cambridge University Press, 1998 ou Wells, J.C.. Longman Pronunciation Dictionary. London : Longman, 2nd edition, 2000.
- Cruttenden, A. Gimson's Pronunciation of English. London : Edward Arnold, 1994.
- Guierre, L. Règles et exercices de prononciation anglaise. Paris : Armand Colin, Longman, 1987.
-Roach, P. English Phonetics and Phonology, 2nd edition. Cambridge : Cambridge University Press, 1991.
b - Grammaire :
les questions ne s'appuient pas sur un programme.
• Oral
I. Épreuves à option
Le programme des options A et B est constitué par le programme des épreuves d'admissibilité auquel s'ajoute, pour chaque candidat, le programme ci-dessous correspondant à l'option A ou B qu'il a choisie au moment de l'inscription :
A - Littérature
- Henry Fielding, Joseph Andrews (1742), in Joseph Andrews and Shamela, ed. Tom Keymer. Oxford University Press, 1999.
- William Gaddis, Carpenter's Gothic (1985). New York : Penguin Putnam, 1986.
B - Civilisation
Jardin et paysage en Grande-Bretagne au 18ème siècle.
Le jardin paysager, et plus généralement la réflexion sur les rapports qu'entretiennent jardin et paysage, constituent l'une des contributions les plus originales et les plus importantes de la Grande-Bretagne à la culture du dix-huitième siècle.
Tout en prenant en compte l'impact des modèles italiens, français et hollandais, sur l'émergence d'un discours et d'une pratique spécifiquement britanniques en matière de création de jardins et de regard sur le paysage, on s'attachera à étudier plus précisément les différentes phases de leur évolution depuis le travail de Vanbrugh à Castle Howard et Blenheim Palace au début du siècle jusqu'à la contribution de Repton aux débats sur le "picturesque" au début du siècle suivant. Au-delà de l'étude spécifique de certains lieux (Stourhead, Rousham, Stowe, Painshill), ou de certains créateurs importants (William Kent, Lancelot Brown, ou William Gilpin), on replacera les textes de l'anthologie retenus dans un contexte d'histoire des idées destiné à faire ressortir les dimensions emblématiques, expressives, politiques ou esthétiques de cette remarquable inscription de l'imaginaire britannique dans le matériau naturel.

Au programme :
- John Dixon Hunt et Peter Willis eds., The Genius of the Place. The English Landscape Garden 1620-1820 (1975), Cambridge, Mass. : MIT Press, 1988 : de Timothy Nourse, "from Campania Foelix : or, A Discourse of the Benefits and Improvements of Husbandry" (1700), p. 100 , à Thomas Love Peacock, from "Headlong Hall" (1816), p. 379.
C - Linguistique
- Le commentaire de texte est hors programmme.
Leçon. Dans le cadre du programme ci-dessous, il est demandé au candidat de répondre à une question d'ordre théorique ou de discuter une ou plusieurs affirmations de linguistes tout en illustrant son argumentation à l'aide d'exemples tirés d'un corpus d'anglais contemporain qui lui sera fourni lors de la remise du sujet. Une connaissance de différentes théories est attendue.
I. Les articles en anglais : ø, A, THE
II. L'interrogation en anglais contemporain (syntaxe, sémantique, pragmatique, phonétique.)
II. Épreuves communes
Lors de la préparation de l'épreuve hors programme en anglais, les candidats auront à leur disposition :
- Dictionnaires unilingues anglais et américains.
- The Encyclopaedia Britannica.

NB. Les éditions sont données à titre indicatif.

Arabe

Ces textes sont au format PDF (p22-26.pdf - 5 pages - 463 Ko)

Utilisez ACROBAT READER 3.0. (ou supérieur) gratuit et téléchargeable

Attention, il se peut que, sur certains écrans, les tableaux apparaissent de mauvaise qualité. Pour une lecture optimale, nous vous conseillons de les imprimer au format 100%.


Langue et culture chinoises

• Ce programme concerne les épreuves d'admissibilité et d'admission
I. Programme d'histoire littéraire et de civilisation chinoises
a - L'art de la biographie :
le "Tang caizi zhuan" (Biographies des hommes talentueux des Tang) de Xin Wenfang : juan un, deux et trois.
Edition recommandée : "Tang caizi zhuan", Taibei, Taiwan guji chuban she, 1997.
b - La poésie chinoise des années 80
c - Les examens en Chine des Song aux Qing
- Chaffee John W., "The Thorny Gates of Learning in Sung China. A Social History of Examinations", New York, State University of New York Press, 1995.
- Miyazaki, Ichisada, "China's Examination Hell. The Civil Service Examinations of Imperial China" (translated by Conrad Schirokauer), New Haven and London, Yale University Press, 1981.
- Walton Linda, "Academies and Society in Southern Sung China", Honolulu, University of Hawai Press, 1999.
II. Textes en langue ancienne
-"Guoyu" (Propos sur les principautés), juan 4, 5 et 6 : "Luyu" (Propos sur la principauté de Lu) et "Qiyu" (Propos sur la principauté de Qi).
Éditions conseillées : "Guoyu quanyi" (Traduction complète des Propos sur les principautés), de Huang Yongtang, Guizhou, Guizhou renmin chuban she, 1991.
"Guoyu yizhu" (Traduction commentée des Propos sur les principautés), de Wu Guoyi, Hu Guowen, Shanghai, Shanghai guji chuban she, 1994.
-"Xinyu" (Nouveaux propos) de Lu Jia (Han).
Éditions conseillées : édition Zhuzi jicheng, vol. VII, Shanghai, Shanghai shuju, 1986.
"Xinyu xiaozhu" de Wang Lingqi, ed. Xinbian zhuzi jicheng, Pékin, Zhonghua shuju, 1996.
"Xinyu duben xinyi", trad. Wang Yi et Huang Junlang, Taibei, Sanmin shuju, 1995.
III. Linguistique
a - La catégorie verbale en chinois
b - Le fanqie et les tons
c - Le "Shuowen jiezi"
Lectures conseillées
- Alleton Viviane, "Les auxiliaires de mode en chinois contemporain", Paris, éd. de la Maison des Sciences de l'Homme, 1984.
- Baxter, W.H., "A Handbook of old Chinese Phonology", New York, Mouton de Gruyter, 1992.
- Boltz, W.G., "The Origine and Early Development of the Chinese Writing System", New Haven :Connecticut, American Oriental Society, 1994.
- Bottero, Françoise, "Sémantisme et classification dans l'écriture chinoise. Les systèmes de classification par clés du Shuowen jiezi au Kangxi zidian", Paris, Collège de France, Institut des Hautes Éudes chinoises, 1996.
- Karlgren B., "Grammata Serica Recensa", Stockholm, Museum of Far Eastern Antiquities, 1972.
- Norman, Jerry, "Chinese", Cambridge, Cambridge University Press, 1993.
- Tang Zuofan, "Yinyun xue jiaocheng", Beijing, Beijing daxue chuban she, 1991.
- Xu Dan, "Initiation à la syntaxe chinoise", Paris, L'Asiathèque, 1996.

Espagnol

I - L'univers de la chevalerie en Castille à la fin du moyen âge et au début des temps modernes (1369-1556) : réalités, idéologie, imaginaire.
II - Aspects du théâtre de Pedro Calderón de la Barca :
- Pedro Calderón de la Barca, La vida es sueño, Madrid, Cátedra (Letras Hispánicas n° 15), 24e éd., 1997.
- Pedro Calderón de la Barca, El gran teatro del mundo, Barcelone, Crítica (Biblioteca Clásica n° 72), 1997.
III - Crise intellectuelle et politique en Espagne à la fin du XIXe siècle.
IV - La poésie de Pablo Neruda :
- Pablo Neruda, Residencia en la tierra, Madrid, Cátedra (Letras Hispánicas n° 254), 1987.
- Pablo Neruda, Canto general, Madrid, Cátedra (Letras Hispánicas n° 318),1990.
V - Explication linguistique :
Libro del caballero Zifar. Madrid, Castalia (Clásicos Castalia n° 115), 1982, p. 51-233.
Mario Benedetti, Cuentos, Madrid, Alianza, 1982.

VI - Options :
A - Auteur catalan :
Sergi Belbel, Morir (un moment abans de morir), Valencia, Edicions tres i Cuatre (Col.lecció Teatre n° 39), 1995.
B - Auteur latin :
Virgile, Énéide, tome 1, livre II, Paris, Les Belles Lettres (Collection Budé), 1995, p. 36-69.
C - Auteur portugais ou brésilien :
Moacyr Scliar, O carnaval dos animais, Rio de Janeiro, Ediouro, 1998.

Il est rappelé que les compositions d'écrit peuvent porter soit sur un sujet de littérature des pays de langue espagnole, soit sur un sujet relatif à la civilisation de ces mêmes pays. A l'oral aucune explication de texte ne sera proposée sur les questions de civilisation ni, par conséquent, tirée des œuvres et documents figurant au programme. En revanche ces questions pourront faire l'objet de leçons. Les candidats disposeront alors, pour leur préparation, de Textos medievales de caballerías ainsi que de Ángel Ganivet, Idearium español et de Miguel de Unamuno, En torno al casticismo.

BIBLIOGRAPHIE

I - L'univers de la chevalerie en Castille à la fin du Moyen Âge et au début des Temps modernes (1369-1556) : réalités, idéologie, imaginaire
A - Textes
Textos medievales de caballerías, Edición de José María Viña Liste, Madrid, Cátedra (Letras Hispánicas n° 373), 1993.
B - Lectures recommandées
- Gutierre Díaz de Games, El Victorial, Madrid, Taurus (Clásicos Taurus n° 25), 1994.
- Alonso de Cartagena, Doctrinal de los caballeros. Éd. de N. Fallows, Newark, Juan de la Cuesta, 1995.
- Diego de Valera, Espejo de verdadera nobleza, Madrid, Atlas, BAE n° 116, Prosistas del siglo XV, I, 1959, p. 89-116.
C - Études
- Isabel Beceiro Pita et Ricardo Córdoba de la Llave, Parentesco y mentalidad. La nobleza castellana, siglos XII-XV, Madrid, CSIC, 1990.
- Emmanuel Bourassin, Les chevaliers, splendeur et crépuscule (1302-1527), Paris, Tallandier, 1995.
- Fernando Gómez Redondo, Historia de la prosa medieval castellana, II (El desarrollo de los géneros. la ficción caballeresca y el orden religioso), Madrid, Cátedra, 1999.
- Maurice Keen, La caballería, Barcelone, Ariel, 1986.
- Eric Köhler, La aventura caballeresca, Barcelone, Simio, 1991.
- José Manuel Nieto Soria, Ceremonias de la realeza. Propaganda y legitimación en la Castilla Trastámara, Madrid, Nerea, 1993.
- Nelly R. Porro Giraldi, La investidura de armas en Castilla del Rey Sabio a los Católicos, Valladolid, Junta de Castilla y León, 1998.
- María de la Concepción Quintanilla, Nobleza y caballería en la Edad Media, Madrid, Arco Libros, 1996.
- Martín de Riquer, Caballeros andantes españoles, Madrid, Austral, 1967.
- Jesús Rodríguez Velasco, El debate sobre la caballería en el siglo XV, Valladolid, Junta de Castilla y León, 1996.
- Luis Suárez Fernández, Nobleza y monarquía, Valladolid, Universidad, 1975.
- Julio Valdeón, Los conflictos sociales en el reino de Castilla en los siglos XIV y XV, Madrid, Siglo XXI, 1986.

II - Aspects du théâtre de Pedro Calderón de la Barca
A - Textes
- Pedro Calderón de la Barca, La vida es sueño, Madrid, Cátedra (Letras Hispánicas n° 15), 1997.
- Pedro Calderón de la Barca, El gran teatro del mundo, Barcelone, Crítica (Biblioteca Clásica n° 72), 1997.
B - Études
- Alicia Amadei-Pulice, Calderón y el barroco : Exaltación y engaño de los sentidos, Amsterdam/Philadelphia, Benjamins, 1990.
- Ángel L. Cilveti, El significado de "La vida es sueño", Valencia, Albatros, 1971.
- Emilio Cotarelo y Mori, Ensayo sobre la vida y obras de D. Pedro Calderón de la Barca, Madrid, 1924 (la biographie "classique").
- Manuel Durán et Roberto González Echevarría (éditeurs), Calderón y la crítica : historia y antología, Madrid, Gredos, 1976, 2 vol.
- Luciano García Lorenzo (éditeur), Calderón. Actas del "Congreso internacional sobre Calderón y el teatro español del Siglo de Oro" (Madrid, 8-13 de junio de 1981), Madrid, CSIC, 1983, Tome II.
- Maurice Molho, Mitologías. Don Juan, Segismundo, Madrid, Siglo XXI, 1993.
- Alexander A. Parker, Los autos sacramentales de Calderón, Barcelone, Ariel, 1983 (1e éd. anglaise, Oxford, 1943).
- Francisco Rico (éditeur), Historia y crítica de la literatura española. III. Siglos de oro : barroco, Barcelone, Crítica, 1983 (chap. 8 : "Calderón", p. 742-835") et III/1. - Primer suplemento, Barcelone, Crítica, 1992 (chap. 8 : Calderón, p. 392-443).
- Francisco Ruiz Ramón, Paradigmas del teatro clásico español, Madrid, Cátedra, 1997.
- Didier Souiller, Calderón et le grand théâtre du monde, Paris, P.U.F., 1992.
- Marc Vitse, Segismundo et Serafina, Toulouse, France-Ibérie Recherche, 1980 (nouvelle édition, 1999).

III - Crise intellectuelle et politique en Espagne à la fin du XIXème siècle
La réflexion devrait porter principalement sur la question nationale et la crise d'identité de l'Espagne au tournant du XIXe et du XXe siècle dans leurs rapports aux différents événements du moment (1890-1910 environ).
A - Textes
- Ángel Ganivet, Idearium español, Madrid, Biblioteca Nueva, 1998.
- Miguel de Unamuno, En torno al casticismo, Madrid, Biblioteca Nueva, 1996.
B - Lectures recommandées
- Rafael Altamira, Psicología del pueblo español, Madrid, Biblioteca Nueva, 1997.
- Manuel Azaña, Todavía el 98, Madrid, Biblioteca Nueva, 1997
- Antonio Cánovas del Castillo, Discurso sobre la nación. Ateneo de Madrid, 6 de noviembre de 1882, éd. de A. de Blas, Madrid, 1997.
- José Ortega y Gasset, Textos sobre el 98, Madrid, Biblioteca Nueva, 1998.
- Ramiro de Maeztu, Hacia otra España, Madrid, Biblioteca Nueva, 1998.
- Miguel de Unamuno, El porvenir de España, Madrid, 1990 (éd. de Inman Fox, qui contient aussi En torno al casticismo).
C - Études
- Miguel Martínez Cuadrado, La burguesía conservadora (1875-1931) [T. VI, Historia de España Alfaguara], Madrid, Alianza, 1973 (de nombreuses rééd.).
- Sebastián Balfour, El fin del imperio español (1898-1923), Barcelone, Crítica, 1997.
- Vicente Cacho Viu, Repensar el 98, Madrid, Biblioteca Nueva, 1998.
- Raymond Carr, España : de la Restauración a la democracia, 1875-1980, Barcelone, Ariel, 1983.
- Juan Pablo Fusi et Antonio Niño, Vísperas del 98. Orígenes y antecedentes de la crisis del 98, Madrid, Biblioteca Nueva, 1997.
- Inman E. Fox, La invención de España, Madrid, Cátedra, 1997.
- Pedro Laín Entralgo, La generación del 98, Madrid, Espasa-Calpe, 1998.
- Juan Pan Montojo (éditeur), Más se perdió en Cuba. España, 1898 y la crisis de fin de siglo, Madrid, Alianza, 1998.
- Revista de Occidente n° 202-203 : "1898 : ¿Desastre nacional o impulso modernizador ?".
- Serge Salaün et Carlos Serrano (éditeurs), 1900 en Espagne, Bordeaux, Presses Universitaires de Bordeaux, 1988.

IV - La poésie de Pablo Neruda
A - Textes
- Pablo Neruda, Residencia en la tierra, Madrid, Cátedra (Letras Hispánicas n° 254), 1987.
- Pablo Neruda, Canto general, Madrid, Cátedra (Letras Hispánicas n° 318),1990
B - Études
- Fernando Alegría, Una especie de memoria, Mexico, Editorial Nueva Imagen, 1983.
- Eduardo Camacho Guizado, Pablo Neruda. Naturaleza, historia y poética, Madrid, SGEL, 1978.
- Angel Flores (éditeur), Nuevas aproximaciones a Pablo Neruda, Mexico, Fondo de Cultura Económica, 1987.
- María Teresa León, Memoria de la melancolía, Barcelone, Bruguera, 1982.
- Hernán Loyola, "Introducciones a" Pablo Neruda. Antología poética, I et II, Madrid, Alianza, 1981, p. 7-22 ; 37-53 ; 81-94 ; 135-155 ; 201-220 ; 307-326 ; 431-448.
- José Carlos Mainer, La edad de plata, 1902-1939, Madrid, Cátedra, 1981.
- Emir Rodríguez Monegal, El viajero inmóvil, Buenos Aires, Losada, 1966 (Deuxième édition augmentée : Caracas, Monte Avila Editores, 1977).
- Emir Rodríguez Monegal et Mario Santi (éditeurs), Pablo Neruda, Madrid, Taurus, 1980.
- Luis Rosales, La poesía de Neruda, Madrid, Editora Nacional, 1978.
- Alain Sicard, El pensamiento poético de Pablo Neruda, Madrid, Gredos, 1981.
- Volodia Teitelboim, Neruda, Santiago du Chili, Ed. Sudamericana, 1996.
- Saúl Yurkiévich, Fundadores de la nueva poesía latinoamericana, Barcelone, Barral, 1971.
- Saúl Yurkiévich, Suma crítica, Mexico, Fondo de Cultura Económica, 1997, p. 178-219 ; 229-248 ; 579-583.

V - Explication linguistique
A - Bibliographie générale
Pour la notice à l'intention des candidats et la liste indicative des questions pouvant faire l'objet d'un commentaire de linguistique, on se reportera aux B.O. des programmes des années précédentes, par exemple le B.O. spécial n°3 du 29 avril 1999, p. 24-26. De même, pour la bibliographie thématique développée, on se reportera par exemple au B.O. spécial n°4 du 21 mai 1998, p. 37-45.
- Emilio Alarcos Llorach, Fonología española , Madrid, Gredos, 1974, 4ème éd.
- Amado Alonso, Estudios lingüísticos , Madrid, Gredos, 1967, 3e éd., 2 vol.
- Manuel Alvar (éditeur), Manual de dialectología hispánica, tome I : El español de España ; tome II : El español de América, Barcelone, Ariel, 1996.
- Michel Benaben, Manuel de linguistique espagnole, Paris, Ophrys, 1993.
- I. Bosque, V. Demonte, et alii, Gramática descriptiva de la lengua española, Madrid, Espasa-Calpe, 1999, 3 vol.
- Michel Camprubi, Etudes fonctionnelles de grammaire espagnole, Toulouse, France-Ibérie Recherche, 1992.
- Jean-Claude Chevalier,"Syntaxe des pronoms personnels compléments", Cahiers de linguistique hispanique médiévale , n° 5, 1980, Klincksieck, p. 25-66 (Enclise/Proclise).
- Jean-Claude Chevalier, Marie-Françoise Delport et Vichcampos, M.(éditeurs), Les cahiers de Fontenay , n° 46-47-48, sept. 1987, "Mélanges offerts à Maurice Molho", vol. III, Linguistique.
- Jean-Claude Chevalier,Verbe et phrase, Paris, Éditions Hispaniques, 1978.
- Bernard Darbord et Bernard Pottier, La langue espagnole, éléments de grammaire historique, Paris, Nathan, réédition corrigée et augmentée, 1995.
- Bernard Darbord. et alii, Hommage à Bernard Pottier, Paris, Klincksieck, 1988, 2 vol.
- Gilles Luquet, Regards sur le signifiant, "Études de morphosyntaxe espagnole", Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2000.
- Maurice Molho, Linguistiques et langages, Bordeaux, Ducros, 1969.
- Maurice Molho, Sistemática del verbo español (aspectos, modos, tiempos), Madrid, Gredos, 1975, 2 vol.
- Robert Omnes, Phonétique, phonologie, orthographe et prononciation de l'espagnol, Paris, Nathan, (collection 128), 1995.
- Bernard Pottier, Bernard Darbord et Philippe Charaudeau, Grammaire explicative de l'espagnol, Paris, Nathan, 1994.
- Bernard Pottier,Sémantique générale, Paris, PUF, 1992.
- Real Academia de la Lengua, Esbozo de una nueva gramàtica de la lengua española, Madrid, Espasa-Calpe, 1973.
- Alonso Zamora Vicente, Dialectología española, Madrid, Gredos, 1985.

B - Bibliographie pour l'étude de l'œuvre médiévale

1 - Autres éditions du Libro del Caballero Zifar
- Libro del Caballero Zifar, Edición de Cristina González, Madrid, Catédra, 1998.
- Libro del Caballero Zifar, con un estudio,. Edición de Martín de Riquer, Barcelona, 1951, 2 vols
- Libro del Caballero Zifar, con un estudio,. Edición de M. Moleiro, Barcelona, 1996, 2 vols., p. 23-46.
- Libros de caballerías españoles, ed. Felicidad Buendía, Madrid, Aguilar, 1960.

2 - Bibliographie
- Amado Alonso, De la pronunciación medieval a la moderna en español, Madrid, Gredos, 1976, 2 vol.
- Martín Alonso, Diccionario medieval español, Salamanca, Universidad Pontificia de Salamanca, 1986, 2 vol.
- Manuel Alvar et Bernard Pottier, Morfología histórica del español, Madrid, Gredos, 1983.
- Irene Andrés Suárez, El verbo español. Sistemas medievales y sistema clásico. Madrid, Gredos, 1994.
- M. Ariza Viguera, "Notas lingüísticas sobre El caballero Zifar", Anuario de Lingüística Hispánica, Valladolid, IX.
- Cano Aguilar, El español a través de los tiempos, Madrid, Arco Libros, 1998.
- Joan Corominas et José A. Pascual, Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico, Gredos, 1984-1991, 6 vol.
- F. Gómez Redondo, "Cifar : Tratamiento textual", Revista de Filología Española, LXVI, p. 319-332, Madrid 1986.
- Federico Hanssen, Gramática histórica de la lengua castellana, 1913, Paris, Ediciones Hispanoamericanas, 1966 (rééd.)
- Rafael Lapesa, Estudios de morfosintaxis histórica del español, Madrid, Gredos, 2000, 2 vols.
- Rafael Lapesa, Historia de la lengua española, Madrid, Gredos, 1981, 9e éd.
- Thomas A. Lathrop, Curso de gramática histórica española, Madrid, Espasa-Calpe, 1982.
- Gilles Luquet, Systématique historique du mode subjonctif espagnol, Paris, Klincksieck, 1988.
- Ramón Menéndez Pidal,Cantar del Mío Cid, Texto, gramática y vocabulario, 1908-1911, Madrid, Espasa-Calpe, 1956, 4e éd.
- Ramón Menéndez Pidal, Manual de gramática histórica, Madrid, Espasa-Calpe, 1941 (6e éd.).
- R. Penny, Gramática histórica del español, Barcelona, Ariel, 1993.
C - Bibliographie pour l'étude du texte moderne
- C. Kany, Sintaxis hispanoamericana . Madrid, Gredos.
"Las formas verbales de segunda persona y los orígenes del "voseo"", Rafael Lapesa, Estudios de morfosintaxis histórica del español, Madrid, Gredos, 2000, p. 682-697.
- John M. Lipski, El español de América, Madrid, Cátedra, 1994.
- Maurice Molho, "Observations sur le voseo", Bulletin Hispanique, Annales de la Faculté des Lettres de Bordeaux, Tome LXX, nos 1-2. Janvier-Juin 1968.
- J. Schmidely, "Réflexions sur le Voseo hispanoaméricain", Mélanges américanistes à Paul Verdevoye , Paris, Editions Hispaniques, 1985.
- J. Schmidely, La personne grammaticale et la langue espagnole, Paris, Editions Hispaniques, 1983.
- Paul Verdevoye, Léxico argentino-Español/Francés (Lexique argentin-espagnol/ français), Madrid, CSIC, Colección Archivos, 1992.

Italien

1 - Programme
Question n° 1 : Dante Alighieri, Paradiso (chants XXI-XXXIII).
Question n° 2 : La comédie en Italie au début du XVIe siècle.
Question n° 3 : Alessandro Manzoni, I promessi sposi.
Question n° 4 : Giuseppe Ungaretti poète.

2 - Textes d'explication orale

Question n° 1
- Dante Alighieri, Paradiso, ch. XXI (v. 103-142) ; ch. XXII (v. 37-96) ; ch. XXVI (v. 97-142) ; ch. XXVII (v. 16-66 ; v. 100-148) ; ch. XXVIII (v. 88-135) ; ch. XXIX (v. 85-126) ; ch. XXX (v. 82-148) ; ch. XXXII (v. 4-84) ; ch. XXXIII (v. 1-39 ; v. 106-145).

Question n° 2
- Bernardo Dovizi da Bibbiena, La Calandria : acte II, scène 9 ; acte III, scène 5 ; acte V, scène 1.
[Édition de référence : Il teatro italiano, II, La Commedia del Cinquecento, t. I, « Gli struzzi », Torino, Einaudi, 1997].
- Niccolò Machiavelli, La Mandragora : acte III, scènes 9, 10, 1